Joey Bada$$ — Paroles et traduction des paroles de la chanson This Feelin
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « This Feelin » de Joey Bada$$.
Paroles
Never used to like waking up in the morning
Because I always thought school was boring
But now that seemed to all change
And now that feels a little strange that you
You be on my mind constantly
And baby I will marry you, honestly
If I didn’t have a ring on this lyric
Music got my heart, but baby you can have my spirit
Girl hear it, Here it goes, Here it is We should get away and have a hundred kids
I want to introduce you to my mom
We double like seven and James, that’s how we bond
Together, Fly together, Ride together
Let’s be together for good and better
Yeah (x4)
This feeling that I’m feeling (is love)
This feeling that I’m feeling (is drugs)
This feeling that I’m feeling (cause I’m addicted)
You got me lifted
Uh, I can’t exactly explain it This feeling inside it pain and
Day by day my love is gaining
I spun a bottle and now it’s you it’s aiming
Like can’t you see girl?
We deep in love, like can’t you see world?
Yeah, yeah
Ain’t nothing gonna break us apart
Even if it does, you still got that place in my heart
You make a nigga feel special and shit
Take away all my pain, I feel mellow and shit
I swear you got that touch, Swear they ain’t stopping us Swear there ain’t nothing above, Girl give me some love
Yeah, yeah, yeah (x4)
Traduction des paroles
Jamais utilisé pour aimer se réveiller le matin
Parce que j'ai toujours pensé que l'école était ennuyeuse
Mais maintenant cela semblait tout changer
Et maintenant cela se sent un peu étrange que vous
Tu es constamment dans mon esprit
Et bébé, je t'épouserai, honnêtement
Si je n'avais pas de bague sur ce lyric
La musique a mon coeur, Mais bébé tu peux avoir mon esprit
Fille de l'entendre, Ici ça va, Ici, c'est qu'il faut sortir et avoir une centaine d'enfants
Je veux te présenter ma mère
On double comme seven et James, c'est comme ça qu'on se lie
Ensemble, voler ensemble, rouler ensemble
Soyons ensemble pour le bien et mieux
Oui (x4)
Ce sentiment que je ressens (c'est l'amour)
Ce sentiment que je ressens (est la drogue)
Ce sentiment que je ressens (parce que je suis accro)
Vous me levé
Euh, je ne peux pas expliquer exactement ce sentiment à l'intérieur de la douleur et
Jour après jour mon amour gagne
J'ai filé une bouteille et maintenant c'est toi il vise
Comme vous ne voyez pas une fille?
Nous sommes profondément amoureux, comme vous ne pouvez pas voir le monde?
Ouais, ouais
Ain't nothing gonna break qui nous distingue
Même si c'est le cas, tu as toujours cette place dans mon cœur
Vous faites un négro se sentir spécial et Merde
Enlève toute ma douleur, je me sens moelleux et Merde
Je vous jure que vous avez cette touche, jurez qu'ils ne nous arrêtent pas jurez Qu'il n'y a rien au-dessus, fille donnez-moi un peu d'amour
Ouais, ouais, ouais (x4)