Joey Bada$$ — Paroles et traduction des paroles de la chanson Flow-Ers

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Flow-Ers » de Joey Bada$$.

Paroles

Now
If I ain’t know no better
I could have been sucked right up into the setup
But I kept my head up And every time I fell I would get up See I don’t need no nines and Berettas
I kill with the lines and the letters with the verbs and the nouns
Just a kid trying get his sound heard around
Jump into cyphers and keep the old timers astounded
They said he was the best in the surroundance
Cause everyone around him was drowinin'
In the fair one, no one son could pound him
With the lyrics, you pray you hear it They said it’s bad hood credit, imagine good spirit
And one day his mom and dad will be cheerin' to his grammy nomination
And proclamation to his world domination
Inauguration into greatness
From making rations to cakin'
2 AM and he be up like attic
He’s an addict, alarm clock pop, he back at it Barely got any sleep
But, he gotta eat
Cause ain’t shit cheap and his soul/sole torned out of feet
He got dreams, but don’t plan on sleeping until he reach 'em
Until you out feastin', paying houses where you sleep in Until his album ready and his fans get it leaking just for sneak peaks and
Until then, his home is the booth
He spittin' to the plaque it’s poof off his tooth
Like Hocus Pocus
Or word he’s too focused
You should quote it His goal is the denial that he wrote it Flowin' like oceans and menstruals
Ink from the pen, lies within my credentials
They told me that I could be mental
But mommma always said that I was special
Haters tell me I should stop
My enemies tryin' see me in the box
So the streets tell me to cop a Glock and pop it But something down deep tells me I’m the next prophet
Like the new Muhammad or the new Marcus Garvey
Or probably, it makes sense why I’m so heavily guarded
Wait, no, please restart it
I’m heavenly guarded, it’s the golden child and for a while
God been looking down with a smile
Watchin' me prosper
Attackin' with the raps and then conquer
The junior Frank Sinatra, rapping out the Opera
You should spectate in the booth with a suit and binoculars
Like nigga it’s a honor, it’s motherfuckin' honor

Traduction des paroles

Maintenant
Si Je ne sais pas mieux
J'aurais pu être aspiré dans l'installation
Mais je gardais la tête haute et chaque fois que je tombais je me levais voir je N'ai pas besoin de neuf et de Bérettas
Je tue avec les lignes et les lettres avec les verbes et les noms
Juste un gamin qui essaie de faire entendre son son
Sautez dans cyphers et garder les anciens étonnés
Ils ont dit qu'il était le meilleur dans l'enTourage
Parce que tout le monde autour de lui somnolait
Dans la belle, aucun fils ne pouvait le battre
Avec les paroles, vous priez que vous l'entendez ils ont dit que c'est mauvais crédit de capot, imaginez bon esprit
Et un jour, ses parents se réjouiront de sa nomination aux grammy Awards
Et proclamation de sa domination mondiale
Inauguration en grandeur
De faire des rations à cakin'
2 heures du matin et il se lève comme un grenier
C'est un toxicomane, un réveil pop, il a à peine dormi
Mais, il faut manger
Parce que c'est pas de la merde pas cher et son âme / sole torned out of feet
Il a des rêves, mais ne prévoit pas de dormir jusqu'à ce qu'il les atteigne
Jusqu'à ce que vous festin', payer les maisons où vous dormez Jusqu'à ce que son album prêt et ses fans obtiennent une fuite juste pour les pics furtifs et
Jusque-là, sa maison est le stand
Il a craché sur la plaque et il a pété la dent
Comme Hocus Pocus
Ou word, il est trop concentré
Vous devriez le citer son but est le déni qu'il l'a écrit Flowin ' comme des océans et des règles
L'encre du stylo, se trouve dans mes références
Ils m'ont dit que je pouvais être mental
Mais maman disait toujours que j'étais spéciale
Les ennemis me disent que je devrais arrêter
Mes ennemis essaient de me voir dans la boîte
Alors les rues me disent de cop un Glock et pop Il mais quelque chose au fond me dit que je suis le prochain prophète
Comme le nouveau Muhammad ou le nouveau Marcus Garvey
Ou probablement, il est logique pourquoi je suis si fortement surveillé
Attendez, non, veuillez redémarrer
Je suis céleste gardé, c'est l'enfant d'or et pendant un moment
Dieu a regardé vers le bas avec un sourire
Watchin' me de prospérer
Attackin ' avec les raps et ensuite conquérir