Joel P West — Paroles et traduction des paroles de la chanson Blue and Grey
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Blue and Grey » de Joel P West.
Paroles
Don’t follow please
Cause I wander aimlessly toward the lights of the city
The heat of the buildings, the sound of the sea
And the seabirds see me And they can see three hundred thousand surrounding me Making an island of my tongue and my bare feet
The hummingbird hides in the orange tree
While the raven is shouting his plea
And we watch from our window for someone to lead
The night makes it clear
That I won’t fool anyone here full of my foreign fear
In the dusk light hiding I won’t disappear
Love drives out fear
But fear steals from love and my scared heart has taken so much
That my arms can’t hold up the weight
So there are tired dark trees that surround me And they’re growing the loneliest things
I lay in between them and try and find sleep
But the roots come up from underneath
I hide in the black earth
I hide in the seed
I hide in my sunburn
I hide incomplete
Our dreams dig deep in a rainbow
But we clothe ourselves in blue and grey
They say it’s shame that is keeping us safe
But it’s shame that keeps us locked away
Traduction des paroles
Ne suivez pas merci
Parce que je me promène sans but vers les lumières de la ville
La chaleur des bâtiments, le bruit de la mer
Et les oiseaux de mer me voient et ils peuvent voir trois cent mille qui m'entourent faisant une île de ma langue et de mes pieds nus
Le colibri se cache dans l'oranger
Pendant que le corbeau crie son plaidoyer
Et nous regardons de notre fenêtre pour quelqu'un à diriger
La nuit, il est clair
Que je ne tromperai personne ici plein de ma peur étrangère
Dans la lumière du crépuscule cachant Je ne disparaîtrai pas
L'amour chasse la peur
Mais la peur vole de l'amour et mon cœur effrayé a pris tellement
Que mes bras ne supportent pas le poids
Donc il y a des arbres sombres fatigués qui m'entourent et ils poussent les choses les plus solitaires
Je reste entre eux et j'essaie de trouver le sommeil
Mais les racines viennent de dessous
Je me cache dans la Terre noire
Je me cache dans la graine
Je me cache dans mon coup de soleil
Je cache incomplet
Nos rêves creusent profondément dans un arc-en-ciel
Mais nous nous habillons en bleu et gris
Ils disent que c'est dommage de nous garder en sécurité
Mais c'est la honte qui nous tient enfermés