Joel Evans — Paroles et traduction des paroles de la chanson That's When I'll Stop Loving You

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « That's When I'll Stop Loving You » de Joel Evans.

Paroles

When the sun and moon fall out of the sky
Dolphins don’t swim or eagles fly
And kids everywhere stop asking why
That’s when I’ll stop loving you
When polar bears don’t romp in the snow
And roses don’t need the rain to grow
When lovers don’t love the afterglow
That’s when I’ll stop loving you
When you smile I love the warmth
That radiates from your face
I’m so lucky
No one living could ever take your place
You’re a special angel Heaven sent down
I’m just so glad it’s me you found
When I’m finally resting in the ground
That’s when I’ll stop loving you
When you smile I love the warmth
That radiates from your face
I’m so lucky
No one living could ever take your place
You’re a special angel Heaven sent down
I’m just so lucky it’s me you found
When I’m finally resting in the ground
That’s when I’ll stop loving you
When my life is finally through
That’s when I’ll stop loving you

Traduction des paroles

Quand le soleil et la Lune tombent du ciel
Les dauphins ne nagent pas ou les aigles volent
Et les enfants partout cessent de demander pourquoi
C'est quand je vais cesser de vous aimer
Quand les ours polaires ne s'ébattent pas dans la neige
Et les roses n'ont pas besoin de la pluie pour pousser
Quand les amants n'aiment pas la rémanence
C'est quand je vais cesser de vous aimer
Quand vous souriez j'aime la chaleur
Qui rayonne de votre visage
J'ai tellement de chance
Personne vivant ne pourrait jamais prendre votre place
Tu es un ange spécial que le ciel a envoyé
Je suis contente que ce soit moi que tu aies trouvé
Quand je me repose enfin dans le sol
C'est quand je vais cesser de vous aimer
Quand vous souriez j'aime la chaleur
Qui rayonne de votre visage
J'ai tellement de chance
Personne vivant ne pourrait jamais prendre votre place
Tu es un ange spécial que le ciel a envoyé
J'ai tellement de chance que c'est moi que tu as trouvé
Quand je me repose enfin dans le sol
C'est quand je vais cesser de vous aimer
Quand ma vie est enfin terminée
C'est quand je vais cesser de vous aimer