Joel Engle — Paroles et traduction des paroles de la chanson Capture Me Again

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Capture Me Again » de Joel Engle.

Paroles

Staring in silence, I see the page
But my heart is in another place
The music plays, the voices sing
Oh, but what does a song really mean?
It’s so sad but so true
It’s just another moment missed with You
Oh, capture me again
Revive what seems so dim
Restore whole first love’s fire
My heart’s desire
So ill equipped, the words of a prayer
But they dissolve into the thin air
I see the pain within her eyes
I give a smile as I quickly pass by
It’s so sad but so true
It’s just another moment missed with You
Oh, capture me again
Revive what seems so dim
Restore whole first love’s fire
My heart’s desire
I see the beauty of Your goodness
But I settle for something much less
Your gentle whisper, Your presence so sweet
Will I walk away or sit at Your feet?
Oh Jesus, please break through
I don’t wanna miss this moment with You
Oh, capture me again
Revive what seems so dim
Restore whole first love’s fire
My heart’s desire
Capture me again
Capture me again

Traduction des paroles

Regardant en silence, je vois la page
Mais mon cœur est dans un autre endroit
La musique joue, les voix chantent
Oh, mais qu'est une chanson vraiment dire?
C'est si triste mais si vrai
C'est juste un autre moment manqué avec vous
Oh, capturez-moi encore
Revivez ce qui semble si sombre
Restaurer tout le feu du premier amour
Le désir de mon cœur
Si mal équipé, les paroles d'une prière
Mais ils se dissolvent dans l'air mince
Je vois la douleur dans ses yeux
Je donne un sourire que je passe rapidement par
C'est si triste mais si vrai
C'est juste un autre moment manqué avec vous
Oh, capturez-moi encore
Revivez ce qui semble si sombre
Restaurer tout le feu du premier amour
Le désir de mon cœur
Je vois la beauté de ta bonté
Mais je me contente de quelque chose de beaucoup moins
Votre doux murmure, votre présence si douce
Je marche ou assis à Vos pieds?
Oh Jésus, merci de pause par le biais de
Je ne veux pas rater ce moment avec toi
Oh, capturez-moi encore
Revivez ce qui semble si sombre
Restaurer tout le feu du premier amour
Le désir de mon cœur
Me saisir de nouveau
Me saisir de nouveau