Joe Jackson — Paroles et traduction des paroles de la chanson Dear Mom
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Dear Mom » de Joe Jackson.
Paroles
Dear Mom — I thought I found my sister
Downtown — less than a week ago
I called in — and some guy said I just missed her
She moved on — where do you think she’d go?
Dear Mom — I know she’s only sixteen
She’s tough — but these days you never know
Someone — saw her at the El Mocambo
He said — she put on quite a show
What if she won’t come home
You know she don’t want your money
What if she won’t come home
Dear Mom — I saw her on the subway
She looks good — she got a new tattoo
She swears — she’s gonna call me later
I’d say — there’s nothing we can do What if she won’t come home
You know she don’t want your money
What if she won’t come home
Dear Mom — I heard from my little sister
Guess what — she’s really doing well
She told me — to give you a message for her
«Dear Mom — why don’t you go to hell»
Now that she won’t come home
Maybe I’ll stick around here
Now that she won’t come home
Now that she won’t come home
Maybe I’ll stay forever
Now that she won’t come home
Traduction des paroles
Chère maman - je pensais avoir trouvé ma soeur
Downtown-il y a moins d'une semaine
J " ai appelé — et un gars a dit que je viens de manquer son
Elle est passée à autre chose — où pensez-vous qu'elle irait?
Chère maman - je sais qu'elle n'a que seize ans
Elle est dure - mais ces jours-ci, on ne sait jamais
Quelqu'un l'a vue au El Mocambo
Il a dit - elle a mis sur tout un spectacle
Que faire si elle ne veut pas venir à la maison
Tu sais qu'elle ne veut pas de ton argent
Que faire si elle ne veut pas venir à la maison
Chère maman - je l'ai vue dans le métro
Elle a l'air bien - elle a eu un nouveau tatouage
Elle jure-elle va m'appeler plus tard
Je dirais-il n'y a rien que nous pouvons faire et si elle ne rentre pas à la maison
Tu sais qu'elle ne veut pas de ton argent
Que faire si elle ne veut pas venir à la maison
Chère maman - j'ai entendu de ma petite soeur
Devinez quoi-elle va vraiment bien
Elle m'a dit de te donner un message pour elle
"Chère Maman - pourquoi ne vas-tu pas en enfer»
Maintenant qu'elle ne viendra pas à la maison
Peut être que je resterai ici
Maintenant qu'elle ne viendra pas à la maison
Maintenant qu'elle ne viendra pas à la maison
Peut être que je resterai pour toujours
Maintenant qu'elle ne viendra pas à la maison