Joe Jackson Band — Paroles et traduction des paroles de la chanson Fairy Dust
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Fairy Dust » de Joe Jackson Band.
Paroles
Here
See the little queer
There’s a volunteer
Don’t you think that he should get haircut
Now
Like in the Marines
All the magazines
Got a way for everyone to shape up
You don’t wanna fall behind
Choking on a cloud of fairy dust — fairy dust
Now it’s only greed and lust
And pride and lust
And a few other sins
No
See the cherry lips
Hands on the hips
Anyone would think your name was Oscar
Wilde
Think you’re pretty smart
Poetry and art
Put him on testosterone and vodka
Calling for the man of steel
To blow you faggots into fairy dust — fairy dust
Now it’s only greed and lust
And pride and lust
And a few other sins
We’re
Happy to be gay
Showing you the way
Gotta get your head your heart your torso
Hard
Join another gym
Lose your pseudonym
Soon we’ll all be straight but only more so
Tell me who you’re gonna find
To sprinkle on a little fairy dust — fairy dust
Now it’s only greed and lust
And pride and lust
And a few other sins
Traduction des paroles
Ici
Tu vois le petit pédé
Il y a un volontaire
Tu ne penses pas qu'il devrait se faire couper les cheveux
Maintenant
Comme dans les Marines
Tous les magazines
Vous avez un moyen pour tout le monde de se façonner
Vous ne voulez pas tomber derrière
D'étouffement sur un nuage de poussière de fée — poussière de fée
Maintenant ce n'est que la cupidité et la luxure
Et la fierté et la luxure
Et quelques autres péchés
Aucun
Voir la cerise lèvres
Les mains sur les hanches
Tout le monde penserait que ton nom était Oscar
Wilde
Vous pensez être assez intelligent
De la poésie et de l'art
Mettez le sur la testostérone et la vodka
L'appel pour l'homme d'acier
Pour vous souffler les pédés dans la poussière de fée-poussière de fée
Maintenant ce n'est que la cupidité et la luxure
Et la fierté et la luxure
Et quelques autres péchés
Nous sommes
Heureux d'être gay
De vous montrer le chemin
Je dois prendre ta tête ton coeur ton torse
Dur
Rejoindre une autre salle de sport
Perdez votre pseudonyme
Bientôt nous serons tous droits mais seulement plus
Dis moi qui tu vas trouver
À saupoudrer un peu de poussière de fée — poussière de fée
Maintenant ce n'est que la cupidité et la luxure
Et la fierté et la luxure
Et quelques autres péchés