Joe Henderson — Paroles et traduction des paroles de la chanson Rain Check
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Rain Check » de Joe Henderson.
Paroles
gakkawojineun uri heart to heart
kkumteulgeorineun nae bonneungeun start
pieona ganjireopge deulkilkka aseulhage
Take a chance neo mollae (saro jabeullae) junbidwaeseo
Lipstick (check)
high heels (check)
hair style (check) (check check check)
misodo (check)
hyanggido (check)
dalkomhi (check check check)
jogeumssik jogeumssik nege (deo dagaga)
neol gamssaneun nal chatgetji
kkok nungamji anado ttak neukkimi oji
My only one ma a a an, the only one ma a a an
neoraneun joy joy joy, (check), boy oh boy
So come and get me ma a a an
jogeumman deo deo dagawajwo
Come here baby, so come and come and get me
Come here baby, so come and come and come
come and come and get me
hwaryeohan jomyeong arae
geoure bichun naega
eojewaneun neomu dalla oh
neomuna dalla
Oh ajik nollagin illeo
bando mot boyeojun geol
(check check check)
neon chwihyangjeogyeok whoa danghan geoya
Lipstick (check)
high heels (check)
hair style (check) (check check check)
misodo (check)
hyanggido (check)
dalkomhi (check check check)
jogeumssik jogeumssik ppajyeo (neon ppajyeoga)
nae ireumeul bureugetji
kkok nungamji anado ttak neukkimi oji
My only one ma a a an, the only one ma a a an
neoraneun joy joy joy, (check), boy oh boy
So come and get me ma a a an
jogeumman deo deo dagawajwo
nuga mworaedo nan sanggwaneopseo
I just wanna be next to you
neowa hamkkemyeon I wanna go crazy
Come here baby, so come and come and get me
Come here baby, so come and come and come
come and come and get me
kkok nungamji anado ttak neukkimi oji
My only one ma a a an, the only one ma a a an
neoraneun joy joy joy, (check), boy oh boy
So come and get me ma a a an
jogeumman deo deo dagawajwo
da malhaji anado ttak ne mame deulji
My only one ma a a an, the only one ma a a an
neoraneun joy joy joy, check, boy oh boy
So come and get me ma a a an
sarangeul naege soksangnyeojwo, (check)
Traduction des paroles
gakkawojineun uri cœur à cœur
kkumteulgeorineun Nae bonneungeun début
pieona ganjireopge deulkilkka aseulhage
Prenez une chance NEO mollae (saro jabeullae) junbidwaeseo
Rouge à lèvres (à vérifier)
talons hauts (vérifier)
style de cheveux (à vérifier) (vérifier vérifier vérifier)
misodo (vérifier)
hyanggido (vérifier)
dalkomhi (vérifier vérifier vérifier)
jogeumssik jogeumssik nege (deo dagaga)
néol gamssaneun nale chatgetji
kkok nungamji anado ttak neukkimi oji
Ma seule ma un un un, le seul qui ma un un un
neoraneun joie joie joie, (à vérifier), boy oh boy
Alors viens me chercher maman
jogeumman deo deo dagawajwo
Viens ici bébé, alors venez et venez nombreux
Viens ici bébé, alors venez venez venez
Viens et viens me chercher
hwaryeohan jomyeong arae
geoure bichun naega
eojewaneun neomu dalla oh
neomuna dalla
Oh ajik nollagin illeo
bando mot boyeojun geol
(Chèque Chèque Chèque)
neon chwihyangjeogyeok whoa danghan geoya
Rouge à lèvres (à vérifier)
talons hauts (vérifier)
style de cheveux (à vérifier) (vérifier vérifier vérifier)
misodo (vérifier)
hyanggido (vérifier)
dalkomhi (vérifier vérifier vérifier)
jogeumssik jogeumssik ppajyeo (néon ppajyeoga)
nae ireumeul bureugetji
kkok nungamji anado ttak neukkimi oji
Ma seule ma un un un, le seul qui ma un un un
neoraneun joie joie joie, (à vérifier), boy oh boy
Alors viens me chercher maman
jogeumman deo deo dagawajwo
nuga mworaedo Nan sanggwaneopseo
Je veux juste être à côté de toi
neowa hamkkemyeon je veux devenir fou
Viens ici bébé, alors venez et venez nombreux
Viens ici bébé, alors venez venez venez
Viens et viens me chercher
kkok nungamji anado ttak neukkimi oji
Ma seule ma un un un, le seul qui ma un un un
neoraneun joie joie joie, (à vérifier), boy oh boy
Alors viens me chercher maman
jogeumman deo deo dagawajwo
da malhaji anado ttak ne Mame deulji
Ma seule ma un un un, le seul qui ma un un un
neoraneun joie joie joie, vérifier, garçon oh garçon
Alors viens me chercher maman
sarangeul naege soksangnyeojwo, (vérifier)