Joe Dibrutto — Paroles et traduction des paroles de la chanson L'estate
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « L'estate » de Joe Dibrutto.
Paroles
Gonna corta, chioma sciolta, ecco, all’improvviso è qui non la vedi?
Tacchi alti, muove i fianchi proprio come Marilyn. non ci credi?
Arriva qua. e si scalda la città
Senti l’aria che sa già di lei
Ha un profumo a cui nessuno al mondo sa resistere oh vuoi provare?
Non c'è niente da temere, tu respira a fondo che ti fa bene
se lei è qua. impazzisce la città
tutto quanto brucerà per lei
L' estate è una follia che va viviamola,
l' estate come una favola. magnifica
L' estate è una magia che sa di fragola, baciamo l’estate
l’estate e quando ritornerà
Ci troverà
Non sai bene quando e come ma lei prende e scappa via oh chissà dove
Non ti lascia niente, solamente un po' di nostalgia che fa male
Ma tornerà a scaldare la città
Con quell’aria unica .che ha lei
L' estate è una follia che va viviamola,.
L' estate come una favola magnifica
L' estate è una magia che sa di fragola, lecchiamo l’estate
E quando ritornerà
Ci troverà .ancora qua
(Thanks to Tommaso for these lyrics)
Traduction des paroles
Jupe courte, cheveux lâches, tout d'un coup elle est là, tu ne vois pas?
Talons hauts, il bouge ses hanches comme Marilyn. vous ne croyez pas?
Obtenir plus ici. et ça réchauffe la ville
Sentez l'air qui sait déjà à son sujet
Il a un parfum auquel personne au monde ne peut résister. Oh, vous voulez l'essayer?
Il n'y a rien à craindre, vous respirez profondément qui est bon pour vous
si elle est ici. la ville devient folle
tout ce qui va brûler pour elle
L'été est une folie qui va vivre,
été comme un conte de fée. magnifique
L'été est une magie qui a un goût de fraise, nous embrassons l'été
été et quand il reviendra
Il va nous trouver.
Vous ne savez pas quand et comment mais elle prend et s'enfuit Oh qui sait où
Il ne vous laisse rien, juste un peu de nostalgie qui fait mal
Mais il reviendra réchauffer la ville
Avec cet air unique .de quoi a-t-elle
L'été est une folie qui va la vivre, de l'.
L'été comme un magnifique conte de fées
L'été est une magie qui a un goût de fraise, on lèche l'été
Et quand il se retourne
Il va nous trouver .encore ici
(Merci à Tommaso pour ces paroles)