Joe Damiani — Paroles et traduction des paroles de la chanson Sei cosi
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Sei cosi » de Joe Damiani.
Paroles
Qualcosa è cambiato
In questa stanza non ci sei più tu Io so che sono sbagliato
Ma il mio pensiero non si ferma mai
Quando tu sei vicina a lui
Ho bisogno di una mano sai
Quando tu sei vicina a lui
Io mi sento così fragile — così fragile
Perché tu sei così
Non guardi in faccia e te ne vai
Perché tu sei così
E come l’aria te ne vai
Che cosa mi hai lasciato
Nel tuo profumo non ci sei più tu
D’accordo mi hai colpito
E chi è deciso non si ferma mai
Perché tu quando sei con lui
Ogni gesto ti è più facile
Mentre io quando sei con lui
Trovo il mondo più difficile
Perché tu sei così
Non guardi in faccia e te ne vai
Perché tu sei così
E come l’aria te ne vai
Quando tu sei vicina a lui
Ho bisogno di una mano sai
Quando tu sei vicina a lui
Io mi sento così fragile — così fragile
Traduction des paroles
Quelque chose a changé
Tu es parti dans cette pièce. Je sais que j'ai tort.
Mais ma pensée ne s'arrête jamais
Quand tu es proche de lui
J'ai besoin d'un coup de main, vous savez.
Quand tu es proche de lui
Je me sens si fragile, si fragile
Pourquoi es tu comme ça
Vous ne regardez pas dans votre visage et laisser
Pourquoi es tu comme ça
Et comme l'air que vous quittez
Qu'Avez-vous quitté moi
Dans ton parfum il n'y a plus de toi
Tout droit, vous m'a frappé.
Et qui est décidé ne s'arrête jamais
Parce que toi Quand tu es avec lui
Chaque geste est plus facile pour vous
Pendant que je quand vous êtes avec lui
Je trouve le monde plus difficile
Pourquoi es tu comme ça
Vous ne regardez pas dans votre visage et laisser
Pourquoi es tu comme ça
Et comme l'air que vous quittez
Quand tu es proche de lui
J'ai besoin d'un coup de main, vous savez.
Quand tu es proche de lui
Je me sens si fragile, si fragile