Joe Cocker — Paroles et traduction des paroles de la chanson Living Without Your Love
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Living Without Your Love » de Joe Cocker.
Paroles
I don’t know what it is you got
But it’s plain enough to see
Whatever it is sure
Means alot to me, oh yeah
I try to turn and walk away
But it does no good, I’ve gotta stay
This feelin' that you give
Won’t let me be, oh no You really got a hold on me, yeah, yeah
I can’t live without your love
I can’t live without your love
I can’t live without your love
I don’t know what it is you give
But I can’t live without your love
Everywhere I see your face
Even though my foolish pride
I must admit I’ve got
No place to hide, oh no You’re even living in my mind
It’s getting to the point where I find
A day without you is like
A long lonely ride, yeah, yeah
Way that you’re coming to me Amazes me to no end
I turn my back on your love
And people tell me now
That I look like
I done lost my only friend, yeah
I don’t know what it is you give
But I can’t live
I don’t know what it is you give
But I can’t live
I don’t know what it is you give
But I can’t live without your love, yeah
I can’t live without your love
Traduction des paroles
Je ne sais pas ce que c'est que vous avez obtenu
Mais c'est assez évidente à voir
Quoi qu'il en est sûr
Signifie beaucoup pour moi, oh oui
J'essaie de tourner et à pied
Mais il n'est pas bon, je dois bien le rester
Ce feelin ' que vous donnez
Ne me laisse pas être, oh non Vous avez vraiment une emprise sur moi, ouais, ouais
Je ne peux pas vivre sans ton amour
Je ne peux pas vivre sans ton amour
Je ne peux pas vivre sans ton amour
Je ne sais pas ce que c'est vous donner
Mais je ne peux pas vivre sans ton amour
Partout où je vois ton visage
Même si ma fierté stupide
Je dois avouer que j'ai
Pas d'endroit où se cacher, oh non tu vis même dans mon esprit
Il est arrivé à un point où je trouve
Un jour sans toi est comme
Une longue balade Solitaire, ouais, ouais
La façon dont vous venez à moi M'étonne sans fin
Je tourne le dos à ton amour
Et les gens me disent maintenant
Je ressemble à
J'ai fait perdu mon seul ami, ouais
Je ne sais pas ce que c'est vous donner
Mais je ne peux pas vivre
Je ne sais pas ce que c'est vous donner
Mais je ne peux pas vivre
Je ne sais pas ce que c'est vous donner
Mais je ne peux pas vivre sans ton amour, oui
Je ne peux pas vivre sans ton amour