Joe Brooks — Paroles et traduction des paroles de la chanson Time Machine
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Time Machine » de Joe Brooks.
Paroles
She left me in japan
I left her in madrid
she never said the things she said
I never did the things I did
sometimes things don’t go as planned
sometimes things don’t go as planned
but I got my time machine
I can just turn back everything
I always know what might’ve been
cause I just rewind, rewind
the whole wide universe
is rehearsing just for me I can change anything
I got my time machine
you never said a word
but I heard everything you said
and all the silence that we wore
is still running through my head
sometimes things don’t go as planned
sometimes things don’t go as planned
but I got my time machine
I can just turn back everything
I always know what might’ve been
cause I just rewind, rewind
the whole wide universe
is rehearsing just for me I can change anything
I got my time machine
be here now
be here now
I can change anything…
Traduction des paroles
Elle m'a laissé au Japon
Je l'ai laissée à madrid
elle n'a jamais dit les choses qu'elle dit
Je n'ai jamais fait ce que j'ai fait
parfois les choses ne se passent pas comme prévu
parfois les choses ne se passent pas comme prévu
mais j'ai ma machine à remonter le temps
J'ai juste à tourner le dos à tout
Je sais toujours ce qui aurait pu être
parce que je viens de rembobiner, rembobiner
l'ensemble de l'échelle de l'univers
est ce que répéter juste pour moi je peux changer n'importe quoi
J'ai ma machine à remonter le temps
vous n'avez jamais dit un mot
mais j'ai entendu tout ce que vous avez dit
et tout le silence qu'on portait
est toujours en cours d'exécution dans ma tête
parfois les choses ne se passent pas comme prévu
parfois les choses ne se passent pas comme prévu
mais j'ai ma machine à remonter le temps
J'ai juste à tourner le dos à tout
Je sais toujours ce qui aurait pu être
parce que je viens de rembobiner, rembobiner
l'ensemble de l'échelle de l'univers
est ce que répéter juste pour moi je peux changer n'importe quoi
J'ai ma machine à remonter le temps
être ici maintenant
être ici maintenant
Je ne peux rien changer…