Joe Bouchard — Paroles et traduction des paroles de la chanson Motel Tropico
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Motel Tropico » de Joe Bouchard.
Paroles
Sitting on the couch,
you need a getaway
Such acold and nasty winter
The west is looking great
There’s a golden opportunity
Out in the promised land
You can ride along in our driveaway car
Or cruise in the Chevy van
Hey babe, do you wanna go?
Down to the hotel Tropico
It’s a sleazy legend but a place to crash
Leave your past behind
Here’s the chance of a lifetime
Driving like a madman all the way out to the coast
Dreams of fame as the next big thing
Searching for the pot of gold
A quick trip to the diner
Will move you on your way
To the studio to lay down tracks
We’ll be working all night and day.
Hey babe, do you wanna go?
Down to the hotel Tropico
It’s a sleazy legend but a place to crash
Leave your past behind
Here’s the chance of a lifetime
As the sun sets over the ocean
I’m bidding you farewell
Hope you had a pleasant stay
At the Tropico Motel
Hey babe, do you wanna go?
Down to the hotel Tropico
It’s a sleazy legend but a place to crash
Leave your past behind
Here’s the chance of a lifetime
Here’s the chance of a lifetime
Here’s the chance of a lifetime
Traduction des paroles
Assis sur le canapé,
vous avez besoin d'une escapade
Un tel hiver froid et méchant
L'occident est en regardant une grande
Il y a une occasion en or
Dans la terre promise
Vous pouvez rouler dans notre voiture driveaway
Ou croisière dans le van Chevy
Hey babe, voulez-vous aller?
Jusqu'à l'hôtel Tropico
C'est une légende sordide mais un endroit où s'écraser
Laissez votre passé derrière
Voici la chance d'une vie
Conduire comme un fou jusqu'à la côte
Rêves de gloire comme la prochaine grande chose
À la recherche du pot d'or
Un voyage rapide au restaurant
Vous déplacer sur votre chemin
Au studio pour poser des pistes
Nous allons travailler toute la nuit et le jour.
Hey babe, voulez-vous aller?
Jusqu'à l'hôtel Tropico
C'est une légende sordide mais un endroit où s'écraser
Laissez votre passé derrière
Voici la chance d'une vie
Comme le soleil se couche sur l'océan
Je suis d'enchères vous dire adieu
Espérons que vous avez passé un agréable séjour
Au Motel Tropico
Hey babe, voulez-vous aller?
Jusqu'à l'hôtel Tropico
C'est une légende sordide mais un endroit où s'écraser
Laissez votre passé derrière
Voici la chance d'une vie
Voici la chance d'une vie
Voici la chance d'une vie