Joe Bouchard — Paroles et traduction des paroles de la chanson Heart of Wine
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Heart of Wine » de Joe Bouchard.
Paroles
You dumped me out in New Orleans
I hitched a ride to Mourning Dove
I tracked you down in New York
And we renewed our love
You let me in and filled my cup
With some dumb brand of cheap vermouth
I wonder what was left for us
I knew it wasn’t youth
Heart of Wine You’re so unkind
At playin' tricks With my old mind
Heart of grain In killin' rain
The years are gone but days remain
If I was 25 again
In 6 years I’d be 31
Ridin' the rails to San Antone
Thinkin' it was fun
Once I was a college boy
With wisdom at my feet
My white collar, it faded blue
And I gave up my seat.
Heart of Wine You’re so unkind
At playin' tricks With my old mind
Heart of grain In killin' rain
The years are gone but days remain
Traduction des paroles
Tu m'as largué à la Nouvelle Orléans
J'ai fait de L'attelage à Mourning Dove
J'ai suivi vous à New York
Et nous avons renouvelé notre amour
Tu m'as laissé entrer et rempli ma tasse
Avec une marque stupide de vermouth bon marché
Je me demande ce qui nous restait
Je savais que ce n'était pas la jeunesse
Coeur de vin tu es si méchant
À jouer des tours avec mon vieux esprit
Coeur de grain dans Killin ' rain
Les années sont passées mais les jours restent
Si j'avais encore 25 ans
Dans 6 ans j'aurais 31 ans
Ridin ' les rails à San Antone
Thinkin' c'était amusant
Une fois, j'étais dans un collège garçon
Avec la sagesse à mes pieds
Mon col blanc, il s'est fané bleu
Et j'ai donné mon siège.
Coeur de vin tu es si méchant
À jouer des tours avec mon vieux esprit
Coeur de grain dans Killin ' rain
Les années sont passées mais les jours restent