Joe Banfi — Paroles et traduction des paroles de la chanson Nomads
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Nomads » de Joe Banfi.
Paroles
Please don’t let those
Please don’t let those boys fight
You would let no other
Hold my arm as we walked on
You would let no other
Tease my sight, dear brother
We must bear this winter
Won’t survive alone
My blindness is their burden
And they want to cut me loose
You cannot bear to tell me
You just hold me in your arms
They whispered as they left me
Thought I was asleep
Brother, you thought I was asleep
I became the weather
Cold and dark, unrelenting
I refined four senses, strong and stark
Always searching for you
You, you
I found you after sunrise
And they all tried to fight
Their bodies lay beneath me
And still I wasn’t done
I know why you left me
Brother, I will do the same
Your people are with me now
And we whisper as you sleep
Brother, we leave you here to sleep
Please don’t let those
Please don’t let those boys fight
Traduction des paroles
S'il vous plaît ne laissez pas ces
Ne laissez pas ces garçons se battre
Vous ne laisseriez personne d'autre
Tenez mon bras pendant que nous marchions
Vous ne laisseriez personne d'autre
Taquine ma vue, cher frère
Nous devons supporter cet hiver
Ne survivra pas seul
Mon aveuglement est leur fardeau
Et ils veulent me libérer
Vous ne supportez pas de me le dire
Vous venez de me tenir dans vos bras
Ils m'ont chuchoté en me quittant
Je croyais que je dormais
Frère, tu pensais que je dormais
Je suis devenu le temps
Froid et sombre, implacable
J'ai raffiné quatre sens, forts et stark
Toujours à la recherche de vous
Vous, vous
Je t'ai trouvé après le lever du soleil
Et ils ont tous essayé de se battre
Leurs corps reposent sous moi
Et encore, je n'ai pas fait
Je sais pourquoi vous m'a laissé
Frère, je vais faire de même
Votre peuple est avec moi maintenant
Et nous chuchotons pendant que vous dormez
Frère, nous vous laissons ici pour dormir
S'il vous plaît ne laissez pas ces
Ne laissez pas ces garçons se battre