Jody Whitesides — Paroles et traduction des paroles de la chanson Favor Me
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Favor Me » de Jody Whitesides.
Paroles
I’m here sittin' bein' bored
Run out to fill my mind some more
Bump in to friends who hang around
Look up to see your face is shinning down
Friends say I’m finicky
Friends say I’m jaded
Friends say I’m overly complicated
So many things I want but what I need is for you to
Favor Me
I see the way you look at the others in the magazines
You’re the one I crave and yet you tease I want you to
Favor Me
We go and cut a bit of floor
You come then go then ask for more
I know how you set the trends
Tell me why you change in front of friends
Friends say I’m finicky
Friends say I’m jaded
Friends say I’m overly complicated
So many things I want but what I need is for you to
Favor Me
I see the way you look at the others in the magazines
You’re the one I crave and yet you tease I want you to
Favor Me
Drivin' in my car
You’re acting like a star
Makes me wonder who you are
Who you are
So many things I want but what I need is for you to
Favor Me
I see the way you look at the others in the magazines
You’re the one I crave and yet you tease I want you to
Favor Me
You’re the one I want but what I need is for you to
Favor Me (favor me)
I see the way you look at the others in the magazines
You’re the one I crave and yet you tease I want you to
Favor Me (favor me)
You’re the one I want but what I need is for you to (favor me)
Favor Me (favor me)
You’re the one I crave and yet you tease I want you to (favor me)
Favor Me (favor me)
I see the way you look at the others won’t ya (favor me)
Favor Me (favor me)
Traduction des paroles
Je suis ici, assis' bein' ennuyer
Pour remplir mon esprit peu plus
Bump à des amis qui traînent autour
Regardez vers le haut pour voir votre visage brille vers le bas
Les amis disent que je suis tatillon
Des amis disent que je suis blasé
Les amis disent que je suis trop compliqué
Tant de choses que je veux mais ce dont j'ai besoin c'est que tu le fasses
Faveur De Moi
Je vois la façon dont vous regardez les autres dans les magazines
Tu es celui que j'ai envie et pourtant tu taquines je veux que tu le fasses
Faveur De Moi
Nous allons couper un peu de sol
Vous venez puis allez puis demandez plus
Je sais comment vous définissez les tendances
Dites moi pourquoi vous changez devant des amis
Les amis disent que je suis tatillon
Des amis disent que je suis blasé
Les amis disent que je suis trop compliqué
Tant de choses que je veux mais ce dont j'ai besoin c'est que tu le fasses
Faveur De Moi
Je vois la façon dont vous regardez les autres dans les magazines
Tu es celui que j'ai envie et pourtant tu taquines je veux que tu le fasses
Faveur De Moi
Conduire dans ma voiture
Tu agis comme une star
Ça me fait me demander qui tu es
Qui vous êtes
Tant de choses que je veux mais ce dont j'ai besoin c'est que tu le fasses
Faveur De Moi
Je vois la façon dont vous regardez les autres dans les magazines
Tu es celui que j'ai envie et pourtant tu taquines je veux que tu le fasses
Faveur De Moi
C'est toi que je veux mais ce dont j'ai besoin c'est que tu le fasses
Faveur de Moi (favoriser m')
Je vois la façon dont vous regardez les autres dans les magazines
Tu es celui que j'ai envie et pourtant tu taquines je veux que tu le fasses
Faveur de Moi (favoriser m')
Vous êtes celui que je veux, mais ce dont j'ai besoin est que vous (me favoriser)
Faveur de Moi (favoriser m')
Vous êtes celui que j'ai envie et pourtant vous taquiner je veux que vous (favor me)
Faveur de Moi (favoriser m')
Je vois la façon dont vous regardez les autres ne sera pas ya (favor me)
Faveur de Moi (favoriser m')