Jodee Purkeypile — Paroles et traduction des paroles de la chanson I Think It's Alright
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I Think It's Alright » de Jodee Purkeypile.
Paroles
Sick skin and bones, old man banker won’t you leave me a loan?
I’m at the foot of your throne
Summer kids stay stoned in lower heaven where the cellos groan
Beethoven in drone
I don’t know how I should feel, my teenage vision collapsed
It’s like a mummy unwrapped
I think it’s alright
I’ll stick around with you, I’ll be a clown for you
I think it’s alright
It’s just the hate in my brain that makes me go insane
I think it’s alright
I’m having fun with you, stay on the run with you
I think it’s alright
Don’t ask why, don’t ask why
I heard someone say the stuck out nail must be pounded down
I’ve got a few in my crown
So I hang my head down sidewalks cracked with colored chalk
I let my body talk
I think it’s alright
I’ll stick around with you, I’ll be a clown for you
I think it’s alright
It’s just the hate in my brain that makes me go insane
I think it’s alright
I’m having fun with you, stay on the run with you
I think it’s alright
Don’t ask why, don’t ask why
I think it’s alright
I’ll stick around with you, I’ll be a clown for you
I think it’s alright
It’s just the hate in my brain that makes me go insane
I think it’s alright
I’m having fun with you, stay on the run with you
I think it’s alright
Don’t ask why, don’t ask why
Traduction des paroles
Peau et OS malades, Vieux banquier, tu ne veux pas me laisser un prêt?
Je suis au pied de ton trône
Les enfants de l'été restent lapidés dans le ciel inférieur où les violoncelles gémissent
Beethoven en drone
Je ne sais pas comment je devrais me sentir, ma vision adolescente s'est effondrée
C'est comme une maman déballée
Je pense que c'est bien
Je resterai avec toi, je serai un clown pour toi
Je pense que c'est bien
C'est juste la haine dans mon cerveau qui me rend fou
Je pense que c'est bien
Je m'amuse avec toi, reste en cavale avec toi
Je pense que c'est bien
Ne demande pas pourquoi, ne demande pas pourquoi
J'ai entendu quelqu'un dire que le clou coincé doit être enfoncé
J'en ai quelques uns dans ma Couronne
Alors je pends ma tête sur les trottoirs fissurés avec de la craie colorée
Je laisse mon corps parler
Je pense que c'est bien
Je resterai avec toi, je serai un clown pour toi
Je pense que c'est bien
C'est juste la haine dans mon cerveau qui me rend fou
Je pense que c'est bien
Je m'amuse avec toi, reste en cavale avec toi
Je pense que c'est bien
Ne demande pas pourquoi, ne demande pas pourquoi
Je pense que c'est bien
Je resterai avec toi, je serai un clown pour toi
Je pense que c'est bien
C'est juste la haine dans mon cerveau qui me rend fou
Je pense que c'est bien
Je m'amuse avec toi, reste en cavale avec toi
Je pense que c'est bien
Ne demande pas pourquoi, ne demande pas pourquoi