Joao Pedro Pais — Paroles et traduction des paroles de la chanson Não quero ver-te chorar
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Não quero ver-te chorar » de Joao Pedro Pais.
Paroles
Chora com mais força
Mesmo a exagerar
Finge inda mais
Só pra enganar
Acendes-te uma vela
Mágoas-te alguem
Tentaçoes da noite
Coidados de ninguém
Eu só cria que fosse um sonho
Onde não tinha que entrar
Não quero ver-te sempre a chorar…
Saiu porta fora
Sem querer escutar
Quero ir embora e não regresar
Desco o vão da escada
Foi sempre assim
Atravesso a estrada
Um taxi espera por mim
Eu so cria que fosse um sonho
Onde não tinha que entrar
Não quero ver-te sempre a chorar…
Acordo de manhã, o telefone não tocou
Passam se horas e horas
Nada disto terminou…
O rádio esta ligado
A musica acabou
Ainda estou acordado
Sofre quem esperou
Cria que fosse um sonho
Onde não tinha que entrar
Não quero ver-te sempre a chorar…
Não quero ver-te sempre a chorar…
Traduction des paroles
Cri plus fort
Même pour exagérer
Faire semblant inda plus
Juste pour tromper
Vous allumez une bougie
Vous avez du mal à quelqu'un
Les tentations de la nuit
Les collègues de personne
Je pense juste que c'était un rêve
Où n'a pas eu à entrer
Je ne veux pas te voir pleurer tout le temps.…
Sortit par la porte
Sans vouloir écouter
Je veux partir et ne pas revenir
En bas de la cage d'escalier
Il a toujours été comme ça
Je traverse la route
Un taxi m'attend
Je pense juste que c'était un rêve
Où n'a pas eu à entrer
Je ne veux pas te voir pleurer tout le temps.…
Le matin au réveil, le téléphone n'a pas sonné
Ils passent si des heures et des heures
Rien de cela n'est plus.…
La radio est sur
La musique est plus
Je suis toujours éveillé
Souffrir qui a attendu
Pense que c'était un rêve
Où n'a pas eu à entrer
Je ne veux pas te voir pleurer tout le temps.…
Je ne veux pas te voir pleurer tout le temps.…