João Bosco & Vinícius — Paroles et traduction des paroles de la chanson Louca Sentimental
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Louca Sentimental » de João Bosco & Vinícius.
Paroles
Seu temperamento não é normal
Às vezes louca, às vezes sentimental
Mas não importa nada disso, mesmo assim te amo!
Nossas brigas não duram nem meia hora
Esse estranho amor me controla
Mas chorando a noite inteira é teu nome que eu chamo
Suas atitudes inesperadas
Recheadas com surpresas engraçadas
Me arrancam sorrisos
Mas quando vem a madrugada
Aí então não penso em mais nada
Vejo você no paraíso
Na tentativa de te esquecer, vou me perdendo sem perceber
E eu te coloquei no fundo do meu coração
Na tentativa de te esquecer, vou me perdendo sem perceber
E mergulhei fundo demais nessa paixão
Traduction des paroles
Ton tempérament n'est pas normal
Parfois fou, parfois sentimental
Mais ça n'a pas d'importance du tout, je t'aime toujours!
Nos querelles ne durent même pas une demi heure
Cet amour étrange me contrôle
Mais pleurer toute la nuit c'est ton nom que j'appelle
Vos attitudes inattendues
Bourré de surprises drôles
Je reçois des sourires
Mais quand l'aube arrive
Ensuite, je pense à rien d'autre
On se voit au paradis
En essayant de t'oublier, je me perds sans m'en rendre compte
Et je vous mets au fond de mon cœur
En essayant de t'oublier, je me perds sans m'en rendre compte
Et j'ai plongé trop profondément dans cette passion