Joanna Carlson — Paroles et traduction des paroles de la chanson Belong To Me
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Belong To Me » de Joanna Carlson.
Paroles
she walks in and closes the door
shuts the world out of sight for another lonely night
and she cries as she kneels on the floor
for this empty room and this solitary life
but heaven is hearing and sharing each tear
and i know the father is near
he’s saying
you can belong to me
i’ll cherish you, treasure you, love you completely
someday you’ll finally see
how precious you are in my eyes
you’ve never been out of my sight
i love you for all of your life
you can belong to me
a little boy lies on his bed
wonderin where daddy’s gone and did he do something wrong
and he hides all the fears in his head
as he tries to be strong
but he feels so alone
and heaven is hearing and sharing each tear
and i know the father is near
he’s saying
you can belong to me
i’ll cherish you, treasure you, love you completely
someday you’ll finally see
how precious you are in my eyes
you’ve never been out of my sight
i love you for all of your life
you can belong to me
Traduction des paroles
elle entre et ferme la porte
ferme le monde hors de vue pour une autre nuit solitaire
et elle pleure comme elle s'agenouille sur le sol
pour cette pièce vide et cette vie solitaire
mais le ciel entend et partage chaque larme
et je sais que le père est proche
il me dit:
vous pouvez m'appartiennent
je vais te chérir, te chérir, t'aimer complètement
un jour vous verrez enfin
comment précieux que vous êtes à mes yeux
tu n'as jamais été hors de ma vue
je t'aime pour toute votre vie
vous pouvez m'appartiennent
un petit garçon s'allonge sur son lit
wonderin où papa est parti et a t il fait quelque chose de mal
et il cache toutes les peurs dans sa tête
alors qu'il essaie d'être forte
mais il se sent si seul
et le ciel entend et partage chaque larme
et je sais que le père est proche
il me dit:
vous pouvez m'appartiennent
je vais te chérir, te chérir, t'aimer complètement
un jour vous verrez enfin
comment précieux que vous êtes à mes yeux
tu n'as jamais été hors de ma vue
je t'aime pour toute votre vie
vous pouvez m'appartiennent