Joan Sebastian — Paroles et traduction des paroles de la chanson El Toro
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « El Toro » de Joan Sebastian.
Paroles
Estoy lidiando un toro bravo
Un toro bravo
Bravo y ole y ole y ole
Voy a cortarles orejas y rabo
Voy a cortarles orejas y rabo
Si ya se lo brinde
A esa morena que esta en la plaza
Que esta en mi casa en mi corazon
Se lo dedico a los que me aman
A mis amigos y a la aficion
Estoy lidiando un toro negro
Como la noche
Negra, negra es su intencion
Pero este toro a mi no me mata
Este torito no me retirame sobra condicion
Tiene mal nombre
Le llaman pena
Y una faena le voy a hacer
Y no lo duden que salga en hombros
Saldre triunfante del redondel
Estoy lidiando un toro bravo
Estoy lidiando un toro bravo
Traigo caballo y
Todo todo pa' rejonear
A este torito bien enconao'
Este torito que pa' otro lao'
Me quiere despachar
Esta pesao' son muchos kilos
Pero mi fino lo acabara
Vera que no me manda pal pozo
Y en el pozo me gritaran, ole
Estoy lidiando un toro negro, como la noche…
Tiene mal nombre… X2
Traduction des paroles
J'ai affaire à un taureau courageux
Une bonne bull
Bravo et ole ole ole
Je vais leur couper les oreilles et la queue.
Je vais leur couper les oreilles et la queue.
Si je te le donne déjà
Cette brune sur la place
C'est dans ma maison, dans mon cœur
Je la dédie à tous ceux qui m'aiment
À mes amis et le Passe temps
J'ai affaire à un taureau noir
Comme la nuit
Noir, noir est votre intention
Mais ce taureau ne me tue pas.
Ce torito ne me sort pas de mon état.
Il a un mauvais nom.
Ils appellent ça de la pitié
Et une tâche que je vais faire
Et ne doutez pas qu'il sort sur vos épaules
Sortie triomphale de la cocarde
J'ai affaire à un taureau courageux
J'ai affaire à un taureau courageux
J'apporte du cheval et
Tous tous pa ' rejonear
À ce Torito bien enconao'
Ce torito que pa "un autre lao"
Il veut m'envoyer à l'écart.
Ce poids est beaucoup de livres.
Mais mon fino va le finir
Vous verrez que je ne suis pas envoyé par pal pozo.
Et dans le puits, ils vont me crier dessus, ole
J'ai affaire à un taureau noir, comme la nuit…
Il a un mauvais nom ... X2