Joan Red — Paroles et traduction des paroles de la chanson You Be the Hero
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « You Be the Hero » de Joan Red.
Paroles
Caught, in the blink of an eye
Colors in your pages turning.
Surely I will find you here
You were always there before
Only if you look me in the eyes you can take it
I’m soft but sharp, your heart, you wont make it So I’ll call for you…
I love you, can’t hate you, supressed by all my lows
I need you, come show me love, my hero
I’ve lost you, can’t keep you, the one with all my hope
I need you, come save me, you be the hero
This was the only thing we had
Use your face, the one without the mask
My hopes and dreams here
Only if you look me in the eyes you can take it
I’m soft but sharp, your heart, you wont make it So I’ll call…
I love you, can’t hate you, supressed by all my lows
I need you, come show me love, my hero
I’ve lost you, can’t keep you, the one with all my hope
I need you, come save me, and be my hero (so shout it!)
Thought you were my HERO!
I love you, can’t hate you, supressed by all my lows
I need you, come show me love, my hero
I’ve lost you, can’t keep you, the one with all my hope
I need you, come save me, and be my hero…
Traduction des paroles
Pris, dans le clin d'œil
Couleurs dans vos pages tournant.
Je vais sûrement vous trouver ici
Tu étais toujours là avant
Seulement si tu me regardes dans les yeux tu peux le prendre
Je suis doux mais pointu, ton cœur, tu ne le feras pas alors je vais appeler pour toi…
Je t'aime, Je ne peux pas te haïr, étouffé par tous mes bas
J'ai besoin de toi, Viens me montrer l'amour, mon héros
Je t'ai perdu, Je ne peux pas te garder, celui avec tout mon espoir
J'ai besoin de toi, Viens me sauver, tu seras le héros
C'était la seule chose que nous avions
Utilisez votre visage, celui sans le masque
Mes espoirs et mes rêves ici
Seulement si tu me regardes dans les yeux tu peux le prendre
Je suis doux mais pointu, votre cœur, vous ne le ferez pas donc je vais appeler…
Je t'aime, Je ne peux pas te haïr, étouffé par tous mes bas
J'ai besoin de toi, Viens me montrer l'amour, mon héros
Je t'ai perdu, Je ne peux pas te garder, celui avec tout mon espoir
J'ai besoin de toi, Viens me sauver, et sois mon héros (alors crie-le!)
Croyais que tu étais mon HÉROS!
Je t'aime, Je ne peux pas te haïr, étouffé par tous mes bas
J'ai besoin de toi, Viens me montrer l'amour, mon héros
Je t'ai perdu, Je ne peux pas te garder, celui avec tout mon espoir
J'ai besoin de toi, Viens me sauver, et sois mon héros…