Joan Armatrading — Paroles et traduction des paroles de la chanson Words
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Words » de Joan Armatrading.
Paroles
It’s up to what I say
If you’ll stay
Run my fingers down the page
Lost for words
What to say
I should be saying something
But what should I say
Should be feeling something
What will I feel
If you say
It’s over
Please don’t say
It’s over
I want you to Stay
The emotion’s in my heart
Can’t even write it down
Where do I start
Find the trigger for you smile
I’m desperate to get it back
I’m desperate
I’m desperate
Got to get back that feeling
Got to get back that spark
Got to get back that feeling
Got to get back that spark
Stay
Stay
Oh won’t you stay
I should be saying something
But what should I say
Should be feeling something
What will I feel
If you say
It’s over
Please don’t say
It’s over
I want you to Stay
Traduction des paroles
C'est ce que je dis
Si vous allez rester
Passez mes doigts en bas de la page
Perdu pour des mots
Quoi dire
Je devrais dire quelque chose
Mais que dois je dire
Tu devrais ressentir quelque chose
Que vais je ressentir
Si vous dites
C'est sur
Merci de ne pas dire
C'est sur
Je veux que vous Restiez
L'émotion est dans mon cœur
Ne pouvez même pas l'écrire
Où dois-je commencer
Trouvez le déclencheur pour vous sourire
Je suis désespéré de le récupérer
Je suis désespérée
Je suis désespérée
Arrivés à se remettre de ce sentiment
Je dois récupérer cette étincelle
Arrivés à se remettre de ce sentiment
Je dois récupérer cette étincelle
Séjour
Séjour
Oh, vous ne voulez pas rester
Je devrais dire quelque chose
Mais que dois je dire
Tu devrais ressentir quelque chose
Que vais je ressentir
Si vous dites
C'est sur
Merci de ne pas dire
C'est sur
Je veux que vous Restiez