Joan Armatrading — Paroles et traduction des paroles de la chanson Hearts And Flowers
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Hearts And Flowers » de Joan Armatrading.
Paroles
You’ve got the sweet innocent smile
Eyes to idolize
Shivers down my spine
Take my breath away
I want to thank you for the love you gave
And I want to thank you for the heart you saved
Thank you
Thank you for the love
I want to thank you for the hearts and flowers
People let me say
Mmm this is nice
I know you think I’m foolish
And I’m making a mistake but
To me this is perfect
I want to Thank you
Thank you for the love
I can’t believe it’s really happening to me Thank you
Thank you for the love
I want to thank you for the hearts and flowers
Oh yeah
I want to thank you for our rainy days
And I want to thank you for the love you gave
And I want to thank you for the month of May
'Cos that’s when you came and took my tears away
And I want to thank you
Want to thank you
Want to thank you for our rainy days
And I want to thank you for the love you gave
And I want to thank you for the month of May
'Cos that’s when you came and stole my heart away
And I want to thank you
Want to thank you
Thank you for the love
I want to thank you for the hearts and flowers
Oh yeah
Traduction des paroles
Vous avez le doux sourire innocent
Yeux pour idolâtrer
Frissons dans ma colonne vertébrale
De prendre mon souffle
Je veux vous remercier pour l'amour que vous avez donné
Et je veux vous remercier pour le cœur que vous avez sauvé
Merci
Je vous remercie pour l'amour
Je tiens à vous remercier pour les coeurs et les fleurs
Les gens me laissent dire
Mmm c'est gentil
Je sais que tu me trouves stupide
Et je fais une erreur mais
Pour moi c'est parfait
Je tiens à vous Remercier
Je vous remercie pour l'amour
Je n'arrive pas à croire que ça m'arrive vraiment merci
Je vous remercie pour l'amour
Je tiens à vous remercier pour les coeurs et les fleurs
Oh ouais
Je tiens à vous remercier pour nos jours de pluie
Et je veux vous remercier pour l'amour que vous avez donné
Et je tiens à vous remercier pour le mois de Mai
Parce que quand vous êtes venu et a pris mes larmes
Et je tiens à vous remercier
Vous voulez vous remercier
Je veux vous remercier pour nos jours de pluie
Et je veux vous remercier pour l'amour que vous avez donné
Et je tiens à vous remercier pour le mois de Mai
Parce que c'est là que tu es venu me voler mon coeur
Et je tiens à vous remercier
Vous voulez vous remercier
Je vous remercie pour l'amour
Je tiens à vous remercier pour les coeurs et les fleurs
Oh ouais