Jo Stafford — Paroles et traduction des paroles de la chanson Conversation While Dancing
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Conversation While Dancing » de Jo Stafford.
Paroles
Do you know what’s groovy
Have you seen the latest movie
Should I try and tip ya
May I hip ya, yes I know
Do you know what’s playin'
Have you heard what folks are sayin'
Should I try and sell ya
May I tell ya, yes I know
I can see, baby
You’re the kind of a chick who’s sharp on top
Yes siree, baby
But why are we talkin' this shop
Mop! Mop!
You’re a solid sender
And the band is some ear bender
We could both jump steady
Are you ready, yes I know
Look-a-here, boy
Look-a-where
Look at that tenor man
Yeah, ain’t he a basher
Well, look at that trombone man
I believe he’s a bout to flip his newt
Yeah, but ain’t he cute
Zoot to boot
Well, what’s your opinion of this band
This band, Gran-n-n-n-n-d!
I can see, baby
You’re the kind of a gent who’s sharp on top
Yes sirree, baby
But why’re we talkin' this shop
Mop, Mop!
You’re a solid sender
And the band is some ear bender
We could both jump steady
Are you ready
Yes I know
Baby, yes I know
Baby, yes I know
Traduction des paroles
Tu sais ce qui est groovy
Avez-vous vu le dernier film de
Devrais je essayer de te donner un pourboire
Je hip-ya, oui je sais
Savez-vous ce playin'
Avez-vous entendu ce que les gens sont sayin'
Devrais je essayer de te vendre
Puis-je vous dire, oui je sais
Je peux le voir, bébé
Vous êtes le genre de fille qui est forte sur le dessus
Oui siree, bébé
Mais pourquoi on parle de ce magasin
Mop! Mop!
Vous êtes un expéditeur solide
Et le groupe est un peu d'oreille bender
On pourrait sauter tous les deux
Êtes-vous prêt, Oui je sais
Regarder-un-ici, garçon
Regarder-un-où
Regardez le ténor homme
Ouais, n'est-il pas un basher
Eh bien, regardez ce que l'homme trombone
Je crois qu'il est un combat pour retourner son Triton
Ouais, mais il n'est pas mignon
Zoot pour démarrer
Eh bien, quelle est votre opinion de cette bande
Ce groupe, Gran-n-n-n-d!
Je peux le voir, bébé
Vous êtes le genre d'homme qui est pointu sur le dessus
Oui sirree, bébé
Mais pourquoi on parle de ce magasin
Mop, Mop!
Vous êtes un expéditeur solide
Et le groupe est un peu d'oreille bender
On pourrait sauter tous les deux
Êtes-vous prêt
Oui je sais
Bébé, oui je sais
Bébé, oui je sais