Jo Davidson — Paroles et traduction des paroles de la chanson All The World's Religions
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « All The World's Religions » de Jo Davidson.
Paroles
If I will not eat a cow.. .
If a Bible’s in my house
If I spend my days in prayer
If a veil covers my head
If I make the floor my bed
What does it matter really?
If history could rewrite itself oh would it really change
If all the World’s Religions cannot keep us living together
together
together
then what do we believe in maybe God is bigger than all this
than all this
There’s darkness and then there’s
light
The two always seem to fight
Living in my soul without paying rent
My contradictions run
deep
I try to work them out in my sleep
So if I’ve hurt you please forgive me If history could rewrite itself oh would it really change
Chorus repeat.. .
What do I believe in?
Maybe God is bigger than all this.
Traduction des paroles
Si Je ne vais pas manger une vache.. .
Si une Bible est dans ma maison
Si je passe mes journées à prier
Si un voile couvre ma tête
Si je fais du sol mon lit
Ce qui importe-t-il vraiment?
Si l'histoire pouvait se réécrire oh ça changerait vraiment
Si toutes les Religions du monde ne peuvent pas nous faire vivre ensemble
ainsi
ainsi
alors en quoi croyons nous peut être que Dieu est plus grand que tout cela
que tout cela
Il y a l'obscurité et puis il y a
lumière
Les deux semblent toujours se battre
Vivre dans mon âme sans payer de loyer
Mes contradictions courent
profond
J'essaie de travailler dans mon sommeil
Donc si je vous ai fait du mal pardonnez moi si l'histoire pouvait se réécrire elle même Oh est ce que ça changerait vraiment
Chorus répéter.. .
De quoi je crois?
Peut-être que Dieu est plus grand que tout cela.