Jo Chiarello — Paroles et traduction des paroles de la chanson Come nasce un nuovo amore
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Come nasce un nuovo amore » de Jo Chiarello.
Paroles
Lei
È un’ipotesi
Di più
La parentesi che tu
Hai spalancato per vedere
Come nasce un nuovo amore
Anche se tu poi ritornerai
Lui
La narcosi è una virtù
L’analgesico va giù
Per attenuare questo male
Questa fitta che ho nel cuore
Ma poi torno, sai
Nel nostro amore
Dire
Per dire
Non serve
Mentirci ancora
Fare
Che fare
Tornarci a cercare
O scappare
Lontano
Noi
Un’analisi farei
Siamo in crisi
Come sai
Con gli occhi chiusi sui cuscini
Qui nel buio due cretini
Che fanno finta di dormire
Dire
Per dire
Non serve
Parlarci ancora
Fare
Che fare
Tornarci a sfiorare
E a toccare
La mano
Dire
Parlare
Sfiorarci e cercare
Di capire
Che fare
Tornarci ad amare
E a gridare
Cos’altro potrei dire?
Traduction des paroles
Vous
C'est une hypothèse
Plus
La parenthèse que vous
Vous avez ouvert grand pour voir
Comment un nouvel amour est né
Même si vous revenez
Son
La narcose est une vertu
L'analgésique descend
Pour atténuer ce mal
Cette épaisseur que j'ai dans mon coeur
Mais alors, je vais revenir, vous savez.
Dans notre amour
Dire
Dire
Pas besoin
Mentir à nous de nouveau
Faire
Que faire
Revenir en arrière et regarder
Ou de les fuir
Loin
Nous
Une analyse que je ferais
Nous sommes en crise
Comme vous le savez
Les yeux fermés sur les oreillers
Ici dans le noir deux secousses
Qui font semblant de dormir
Dire
Dire
Pas besoin
Parlez-nous de nouveau
Faire
Que faire
Retour à toucher
Et à toucher
Main
Dire
Parler
Appuyez et recherchez
Comprendre
Que faire
Retour à l'amour
Et crier
Quoi d'autre pourrais-je dire?