Jimmy Hughes — Paroles et traduction des paroles de la chanson Let 'Em Down Baby
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Let 'Em Down Baby » de Jimmy Hughes.
Paroles
I realize that they’re your friends, girl
And friends are hard to get in this world
But, do this for me
I know you’ve been invited to the party
But, for them, there’s always a tomorrow
(Down)
Let 'em down, baby (Oooh, down)
Let 'em down, tonight (Down, ooh, down)
Life is always gonna hurt somebody
You’ve got what I need so, let your friends do without it
My love will be here when all your friends are gone
'Cause my friendship, my love, will live on and on
(Down)
Let 'em down, baby
(Ooh, down)
Let 'em down, tonight
Oh, baby
(Down)
Let 'em down, baby, yeah
(Oooh, down)
Let 'em down, for me, yeah
Traduction des paroles
Je me rends compte que ce sont tes amis, Ma fille
Et les amis sont difficiles à obtenir dans ce monde
Mais, le faire pour moi
Je sais que vous avez été invité à la fête
Mais, pour eux, il y a toujours un lendemain
(En bas)
Laissez-les tomber, bébé (oooh, vers le bas)
Laissez-les descendre, ce soir (Down, ooh, down)
La vie va toujours blesser quelqu'un
Tu as ce dont j'ai besoin alors laisse tes amis s'en passer
Mon amour sera là quand tous vos amis sont partis
Parce que mon amitié, mon amour, vivront encore et encore
(En bas)
Let 'em vers le bas, bébé
(Ooh, vers le bas)
Let 'em vers le bas, ce soir
Oh, bébé
(En bas)
Let 'em vers le bas, bébé, ouais
(Oooh, vers le bas)
Laisse-les tomber, pour moi, ouais