Jimi Hendrix — Paroles et traduction des paroles de la chanson Straight Ahead

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Straight Ahead » de Jimi Hendrix.

Paroles

First Rays Of The New Rising Sun
STRAIGHT AHEAD
STRAIGHT AHEAD
HELLO MY FRIENDS
SO HAPPY TO SEE YOU AGAIN
I WAS SO ALONE
ALL BY MYSELF I JUST COULDN’T MAKE IT
HAVE YOU HEARD BABY
WITH THE WIND BLOWN ROUND
HAVE YOU HEARD BABY
A WHOLE LOT A PEOPLE COMIN' RIGHT ON DOWN
COMUNICATION, YEAH, IS COMIN' ON STRONG
I DON’T GIVE DAMN BABY
IF YOUR HAIR IS SHORT OR LONG
I SAID GET OUTTA YOUR GRAVE HA
OH EVERYBODY IS DANCIN' IN THE STREET
HEY
DO WHAT YOU KNOW
DON’T BE SLOW
YOU GOT TO PRACTICE WHAT YOU PREACH
YEAH HA
CAUSE IT’S TIME FOR YOU AND ME
COME TO FACE REALITY
FORGET ABOUT THE PAST BABY
THINGS AIN’T WHAT THEY USED TO BE KEEP ON STRAIT AHEAD
KEEP ON STRAIT AHEAD
STRAIT AHEAD BABY
STRAIT AHEAD BABY
WHOO
WE GOT TO STAND SIDE BY SIDE
WE GOT TO STAND TOGETHER AND ORGANIZE
SEND POWER TO THE PEOPLE, THAT’S WHAT THEIR SCREAMIN'
FREEDOM OF THE SOUL
PASS IT ON, PASS IT ON, TO THE YOUNG AND THE OLD
YOU GOTTA TELL THE TRUTH AND THE TRUTH YEAH
THEY’RE GONNA NEED A WHOLE LOT OF LIVES
BECAUSE ONE OF THESE DAYS BABY
THEY’LL BE RUNNIN' THINGS
SO WHEN YA GIVE 'EM LOVE YOU BETTER GIVE IT RIGHT
WOMAN AND CHILD AND MAN AND WIFE
THE BEST LOVE TO HAVE IS THE LOVE OF LIFE
THAT’S ABOUT ALL BABY
HELLO, MY FRIENDS
IT’S SO GOOD TO SEE YOU AGAIN
NOW I’VE BEEN ALL BY MYSELF
I DON’T THINK I COULD MAKE IT ALONE
I DON’T THINK I COULD MAKE IT ALONE

Traduction des paroles

First Rays Of The New Rising Sun
DROIT DEVANT
DROIT DEVANT
BONJOUR MES AMIS
SI HEUREUX DE VOUS VOIR À NOUVEAU
J'AI ÉTÉ SI SEUL
TOUT PAR MOI-MÊME, JE NE POUVAIS PAS LE FAIRE
AVEZ-VOUS ENTENDU PARLER DE BÉBÉ
AVEC LE VENT SOUFFLÉ À LA RONDE
AVEZ-VOUS ENTENDU PARLER DE BÉBÉ
UN TAS DE GENS COMIN' À DROITE SUR LE BAS
COMUNICATION, OUI, EST COMIN' SUR UNE FORTE
JE NE DONNE PAS DE PUTAIN DE BÉBÉ
SI VOS CHEVEUX SONT COURTS OU LONGS
J'AI DIT GET OUTTA VOTRE TOMBE HA
OH TOUT LE MONDE EST DANCIN' DANS LA RUE
TIENS
FAIS CE QUE TU SAIS
NE SOIS PAS LENT
TU DOIS PRATIQUER CE QUE TU PRÊCHES
OUAIS HA
CAUSE IL EST TEMPS POUR VOUS ET MOI
VENEZ FAIRE FACE À LA RÉALITÉ
OUBLIE LE PASSÉ BÉBÉ
LES CHOSES N'EST PAS CE QU'ILS UTILISÉES POUR ÊTRE GARDER SUR LE DÉTROIT D'AVANCE
GARDER SUR LE DÉTROIT D'AVANCE
DÉTROIT DEVANT BÉBÉ
DÉTROIT DEVANT BÉBÉ
WHOO
NOUS SOMMES ARRIVÉS À SE CÔTOIENT
NOUS DEVONS RESTER ENSEMBLE ET NOUS ORGANISER
ENVOYER LE POUVOIR AU PEUPLE, C'EST CE QUE LEUR CRI
LA LIBERTÉ DE L'ÂME
TRANSMETTEZ-LE, TRANSMETTEZ-LE, AUX JEUNES ET AUX VIEUX
TU DOIS DIRE LA VÉRITÉ ET LA VÉRITÉ
ILS VONT AVOIR BESOIN DE BEAUCOUP DE VIES
PARCE QU'UN DE CES JOURS BÉBÉ
ILS VONT ÊTRE RUNNIN' LES CHOSES
ALORS, QUAND TU LEUR DONNES DE L'AMOUR, TU FERAIS MIEUX DE BIEN LE FAIRE
FEMME ET ENFANT ET HOMME ET FEMME
LE MEILLEUR AMOUR À AVOIR EST L'AMOUR DE LA VIE
C'EST TOUT BÉBÉ
BONJOUR, MES AMIS
C'EST TELLEMENT BON DE VOUS VOIR À NOUVEAU
MAINTENANT J'AI ÉTÉ TOUTE SEULE
JE NE PENSE PAS QUE JE POURRAIS LE FAIRE SEUL
JE NE PENSE PAS QUE JE POURRAIS LE FAIRE SEUL