Jimi Charles Moody — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Woman
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Woman » de Jimi Charles Moody.
Paroles
You were the girl I could never lose
I dropped everything for you
But even though I showed you my heart
You felt it right to tear me apart
Are you happy now?
Have you had your fun?
Cause you made me feel like
Number one
I bet you feel like the woman now
Cause I put you on a pedestal
I bet you feel like the woman now
Cause I made you feel incredible
I chased you for days and days
And then days and you pretend to reciprocate my love
I bet you feel like the woman now
I let you into my territory
And together we were the money
But then you took your shares and ran
Like a cutthroat businessman
Are you wealthy now?
Have you made your sum?
Cause you made me broke like
A beggar’s son
I bet you feel like the woman now
Cause I put you on a pedestal
I bet you feel like the woman now
Cause I made you feel incredible
I chased you for days and days
And then days and you pretend to reciprocate my love
I bet you feel like the woman now
I bet you feel like the woman now
Yeah
I bet you feel like the woman now
Yeah
Are you happy now?
Have you had your fun?
Cause you make me feel like
Number one
I bet you feel like the woman now
Cause I put you on a pedestal
I bet you feel like the woman now
Cause I made you feel incredible
I chased you for days and days
And then days and you pretend to reciprocate my love
I bet you feel like the woman now
Yeah
Traduction des paroles
Tu étais la fille que je ne pourrais jamais perdre
J'ai tout abandonné pour vous
Mais même si je t'ai montré mon coeur
Vous l'avez senti droite à emporter
Êtes-vous heureux maintenant?
Avez-vous eu votre plaisir?
Cause vous m'a fait sentir comme
Numéro un
Je parie que tu te sens comme la femme maintenant
Parce que je t'ai mis sur un piédestal
Je parie que tu te sens comme la femme maintenant
Parce que je t'ai fait sentir incroyable
Je t'ai poursuivi pendant des jours et des jours
Et puis des jours et vous faites semblant de rendre la pareille à mon amour
Je parie que tu te sens comme la femme maintenant
Je t'ai laissé entrer sur mon territoire
Et ensemble nous étions l'argent
Mais ensuite vous avez pris vos actions et couru
Comme un homme d'affaires féroce
Êtes-vous riche?
Avez-vous fait votre somme?
Parce que tu m'as rendu fauché comme
Un mendiant fils
Je parie que tu te sens comme la femme maintenant
Parce que je t'ai mis sur un piédestal
Je parie que tu te sens comme la femme maintenant
Parce que je t'ai fait sentir incroyable
Je t'ai poursuivi pendant des jours et des jours
Et puis des jours et vous faites semblant de rendre la pareille à mon amour
Je parie que tu te sens comme la femme maintenant
Je parie que tu te sens comme la femme maintenant
Ouais
Je parie que tu te sens comme la femme maintenant
Ouais
Êtes-vous heureux maintenant?
Avez-vous eu votre plaisir?
Parce que tu me fais sentir comme
Numéro un
Je parie que tu te sens comme la femme maintenant
Parce que je t'ai mis sur un piédestal
Je parie que tu te sens comme la femme maintenant
Parce que je t'ai fait sentir incroyable
Je t'ai poursuivi pendant des jours et des jours
Et puis des jours et vous faites semblant de rendre la pareille à mon amour
Je parie que tu te sens comme la femme maintenant
Ouais