Jim's Big Ego — Paroles et traduction des paroles de la chanson Cut Off Your Head
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Cut Off Your Head » de Jim's Big Ego.
Paroles
Cut off your head
Shut up your face
Here is the time
Now is the place
Cut off your head
Why should you wait
Don’t think about it It’s much too late
Well, it’s been a lot of work but now I’m
Right back where I used to be Surrounded by the stupid things I had before I started out
The Dixie cups, the Tonka trucks, the Action Jackson figurines
The motorcycle wouldn’t go — not even when you pulled the string
The comic books I didn’t read — too stupid for me even then
The light bulb oven wouldn’t cook the pasty stuff in little tins
The woolen shorts, the clamp on skates
The duck, the duck, the duck, the goose
The busted nose, the broken eardrum,
Falling off the skateboard hands
The plasticine, the orange aspirin, play-doh crud in little cans
Keep coming back in different combinations
Cut off your head
Don’t hesitate
Do it today
It’s great
Throw out your brains
They’re a disease
Cut off your head
Think with your knees
Nananananananana
Nananananananana
Nananananananana
Nananananananana
You’ve tattooed all your body parts and pierced your lip
And pierced your nose
And bolted this and branded that and done the drugs
And done your friends
And done the friends of other friends
So why not try some amputation
You can feel so stupid when it’s over
Nananananananana
Nananananananana
Nananananananana
Nananananananana
The ratna, padma, karma, vajra, Buddha are all in all o.k.
There is a pain, there is a cause, there is a goal, there is a way —
YOU KNOW THE WAY!
Cut off your head
Do it yourself
Don’t ask a friend
That’s gross
Use a big knife
That cuts both ways
Open your heart
Cut off your head
Nananananananana
Nananananananana
Nananananananana
Nananananananana
Traduction des paroles
Couper la tête
Fermer votre visage
Ici, c'est le temps
C'est maintenant le lieu
Couper la tête
Pourquoi devriez vous attendre
Ne pensez pas qu'Il est beaucoup trop tard
Eh bien, ça a été beaucoup de travail mais maintenant je suis
Juste là où j'étais entouré par les choses stupides que j'avais avant de commencer
Les tasses Dixie, les camions Tonka, les figurines Action Jackson
La moto ne serait pas aller-même pas quand vous avez tiré la ficelle
Les bandes dessinées que je n'ai pas lues - trop stupides pour moi même alors
Le four à ampoule ne ferait pas cuire les choses pâteuses dans de petites boîtes
Le short en laine, la pince sur patins
Le canard, le canard, le canard, l'oie
Le nez cassé, le tympan cassé,
Tomber des mains de planche à roulettes
La pâte à modeler, l'aspirine orange, play - Doh crud dans de petites boîtes
Reviens dans différentes combinaisons
Couper la tête
N'hésitez pas
Le faire aujourd'hui
C'est génial
Jetez vos cerveaux
Ils sont une maladie
Couper la tête
Pensez avec vos genoux
Nananananananana
Nananananananana
Nananananananana
Nananananananana
Tu as tatoué toutes les parties de ton corps et percé ta lèvre
Et vous avez percé le nez
Et boulonné ceci et marqué cela et fait les médicaments
Et fait vos amis
Et fait les amis d'autres amis
Alors pourquoi ne pas essayer une amputation
Tu peux te sentir si stupide quand c'est fini
Nananananananana
Nananananananana
Nananananananana
Nananananananana
Le ratna, padma, karma, Vajra, Bouddha sont tous dans tous O. K.
Il y a une douleur, il y a une cause, il y a un objectif, il y a un moyen —
VOUS CONNAISSEZ LE CHEMIN!
Couper la tête
Le faire vous-même
Ne demandez pas à un ami
C'est dégueulasse
Utilisez un grand couteau
Cela coupe dans les deux sens
Ouvrez votre cœur
Couper la tête
Nananananananana
Nananananananana
Nananananananana
Nananananananana