Jim Jones — Paroles et traduction des paroles de la chanson Sleep When You're Dead
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Sleep When You're Dead » de Jim Jones.
Paroles
I guess I woke up on the wrong side
Aye, all I hear is homicide
I can’t sleep, I can’t close my eyes
All I see is dollar signs
Boy, you better sleep when you dead
(That's all I hear that’s all I hear that’s all I hear)
Boy, you better sleep when you dead
(That's all I hear that’s all I hear that’s all I hear)
Up early like I’m ready for work
Fuck that, I’m up early like I’m ready for church
Better yet, like I’m ready to murk
Tray pound, ski mask, gloves on like I’m ready for dirt
I’m just doin' my thang, reppin' my city I bang
And we be that gang, movin that caine
Gettin it soft, flippin' it hard then move it again
Get in that kitty, gettin that cake, I’m just chasin my dreams man
This part of my game plan
Queens nigga, south side
Your girl with me, her mouth wide
I’m out chea goin' shinny just like I’m all clear
Niggas talk tough, don’t believe them at all
Like leafs they fall before winter, nigga
I guess I woke up on the wrong side
Aye, all I hear is homicide
I can’t sleep, I can’t close my eyes
All I see is dollar signs
Boy, you better sleep when you dead
(That's all I hear that’s all I hear that’s all I hear)
Boy, you better sleep when you dead
(That's all I hear that’s all I hear that’s all I hear)
I guess I’ll sleep when I’m dead
And if they’ll give me life I guess I’ll sleep in the feds
And even if a nigga gotta sleep in the feds
It’s death before dishonor, I’m a G 'til I’m dead
No matter if they throw a nigga under the jail
Where I’m from, loose lips they cut your tongue if you tell
To my ginger bread niggas runnin', jumpin' the bail
Drop a bag on their head then boys comin' to kill
And if that bag get dropped you know we comin' to kill
Better turn to ginger bread and get to runnin' for real
You know the street’s cold (my heart colder)
Have the homies clean your clock when you start your Rover
I guess I woke up on the wrong side
Aye, all I hear is homicide
I can’t sleep, I can’t close my eyes
All I see is dollar signs
Boy, you better sleep when you dead
(That's all I hear that’s all I hear that’s all I hear)
Boy, you better sleep when you dead
(That's all I hear that’s all I hear that’s all I hear)
Out the pussy drowsy on the wake up Quarter brick taped up Love this bitch, suck a mean dick, and hook a steak up Fiends hit the other line waiting
Motherfucker, just be patient
Yellow stones on watch faces
Bird’s out the trunk, turn the zippies into briefs
Niggas hit Collins ave for hoes to see the beach
I play the room with a bitch and go to sleep
Niggas think I’m movin' left but Sen found a new connect
Watch how I make this rock shine
Deuce bitch to a dime, get you out that'09
My niggas say they need driveways with Ferrari’s
Make a call and come and get you
Curl You like some calamari motherfucker
I guess I woke up on the wrong side
Aye, all I hear is homicide
I can’t sleep, I can’t close my eyes
All I see is dollar signs
Boy, you better sleep when you dead
(That's all I hear that’s all I hear that’s all I hear)
Boy, you better sleep when you dead
(That's all I hear that’s all I hear that’s all I hear)
Traduction des paroles
Je suppose que je me suis réveillé du mauvais côté
Oui, tout ce que j'entends c'est un homicide
Je ne peux pas dormir, je ne peux pas fermer mes yeux
Tout ce que je vois ce sont des signes de dollar
Tu ferais mieux de dormir quand tu seras mort
(C'est tout ce que j'entends c'est tout ce que j'entends c'est tout ce que j'entends)
Tu ferais mieux de dormir quand tu seras mort
(C'est tout ce que j'entends c'est tout ce que j'entends c'est tout ce que j'entends)
Sur la chatte somnolente sur le réveil quartier brique scotché amour cette chienne, sucer une bite moyenne, et accrocher un steak Jusqu'à démons a frappé l'autre ligne d'attente
Fils de pute, sois patient
Pierres jaunes sur les cadrans de montre
Bird sort du coffre, transforme les zippies en slip
Niggas frappé Collins ave pour houes pour voir la plage
Je joue dans la chambre avec une chienne et je m'endors
Niggas pense que je suis movin ' gauche, mais Sen a trouvé un nouveau connect
Regardez comment je fais briller ce rocher
Deuce chienne à un sou, vous sortir de ce ' 09
Mes négros disent qu'ils ont besoin d'entrées avec Ferrari
Passez un appel et venez vous chercher
Tu aimes les calamars enculé
Je suppose que je me suis réveillé du mauvais côté
Oui, tout ce que j'entends c'est un homicide
Je ne peux pas dormir, je ne peux pas fermer mes yeux
Tout ce que je vois ce sont des signes de dollar
Tu ferais mieux de dormir quand tu seras mort
(C'est tout ce que j'entends c'est tout ce que j'entends c'est tout ce que j'entends)
Tu ferais mieux de dormir quand tu seras mort
(C'est tout ce que j'entends c'est tout ce que j'entends c'est tout ce que j'entends)