Jim Jackson — Paroles et traduction des paroles de la chanson I Heard the Voice of a Pork Chop (Food)
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I Heard the Voice of a Pork Chop (Food) » de Jim Jackson.
Paroles
Ah! Don’t that sound good? It sounds good to me
It’s just like something good to drink
It’s alright with me
I know that’s playing good
I walked and I walked, and I walked and I walked
I stopped for to rest my feet
I sit down on an old oak tree, there went fast asleep;
I dreamt I was sitting in a swell café as hungry as a bear
My stomach sent a telegram to my soul: «There's a wreck on the road somewhere»
I heard the voice of a pork chop say, «Come unto me and rest
Well, you talk about your stewing beans, I know what’s the best
Well, you talk about your chicken, ham and egg, turkey stuffed and dressed»
But I heard the voice of a pork chop say: «Come unto me and rest»
Yeah! I heard the voice of a pork chop say: «Come unto me and rest»
«Well, you talk about your stewing beans, I know what’s the best
Well, you talk about your chicken, ham and egg, turkey stuffed and dressed»
But I heard the voice of a pork chop say: «Come unto me and rest»
Yeah! I heard the voice of a pork chop say: «Come unto me and rest»
Ah! Stir it up now. Ah! Don’t that sound good? Ah! Stir it up
I walked and I walked, and I walked and I walked
I stopped for to rest my feet
I sit down on an old oak tree, there went fast asleep;
I dreamt I was sitting in a swell café as hungry as a bear
My stomach sent a telegram to my soul: «There's a wreck on the road somewhere»
I heard the voice of a pork chop say, «Come unto me and rest
Well, you talk about your stewing beans, I know what’s the best
Well, you talk about your chicken, ham and egg, turkey stuffed and dressed»
But I heard the voice of a pork chop say: «Come unto me and rest»
Yeah! I heard the voice of a pork chop say: «Come unto me and rest»
Oh! Ah! Ain’t that soundin' good? Oh! Play it, man. Don’t I do that thing?
I heard the voice of a pork chop say, «Come unto me and rest
Well, you talk about your stewing beans, I know what’s the best
Well, you talk about your chicken, ham and egg, turkey stuffed and dressed»
But I heard the voice of a pork chop say: «Come unto me and rest»
Aw! Ain’t that nice? Lord, it’s nice to be nice when you can be nice
Traduction des paroles
Ah! Ne pas que le son est de bonne qualité? Ça sonne bien pour moi
C'est comme quelque chose de bon à boire
Il est d'accord avec moi
Je sais que ça joue bien
Je marchais et j'ai marché, et j'ai marché et j'ai marché
Je me suis arrêté pour me reposer les pieds
Je m'assois sur un vieux chêne, il est allé vite endormi;
J'ai rêvé que j'étais assis dans un café chic aussi affamé qu'un ours
Mon estomac a envoyé un télégramme à mon âme « " il y a une épave sur la route quelque part»
J'entendis la voix d'une côtelette de porc dire: "Viens à moi et repose-toi
Eh bien, si tu parles de tes haricots mijotés, je sais ce qui est le meilleur
Eh bien, vous parlez de votre poulet, jambon et oeuf, dinde farcie et habillée»
Mais j'entendis la voix d'une côtelette de porc dire: "Venez à moi et reposez-vous»
Ouais! J'ai entendu la voix d'une côtelette de porc dire: "Venez à moi et reposez-vous»
"Eh bien, vous parlez de vos haricots mijotés, je sais ce qui est le meilleur
Eh bien, vous parlez de votre poulet, jambon et oeuf, dinde farcie et habillée»
Mais j'entendis la voix d'une côtelette de porc dire: "Venez à moi et reposez-vous»
Ouais! J'ai entendu la voix d'une côtelette de porc dire: "Venez à moi et reposez-vous»
Ah! Remuez-le maintenant. Ah! Ne pas que le son est de bonne qualité? Ah! Stir it up
Je marchais et j'ai marché, et j'ai marché et j'ai marché
Je me suis arrêté pour me reposer les pieds
Je m'assois sur un vieux chêne, il est allé vite endormi;
J'ai rêvé que j'étais assis dans un café chic aussi affamé qu'un ours
Mon estomac a envoyé un télégramme à mon âme « " il y a une épave sur la route quelque part»
J'entendis la voix d'une côtelette de porc dire: "Viens à moi et repose-toi
Eh bien, si tu parles de tes haricots mijotés, je sais ce qui est le meilleur
Eh bien, vous parlez de votre poulet, jambon et oeuf, dinde farcie et habillée»
Mais j'entendis la voix d'une côtelette de porc dire: "Venez à moi et reposez-vous»
Ouais! J'ai entendu la voix d'une côtelette de porc dire: "Venez à moi et reposez-vous»
Oh! Ah! N'est-ce pas que soundin bon? Oh! Jouer, homme. N'ai-je pas faire cette chose?
J'entendis la voix d'une côtelette de porc dire: "Viens à moi et repose-toi