Jill Shaw — Paroles et traduction des paroles de la chanson Paint The Town Red
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Paint The Town Red » de Jill Shaw.
Paroles
Hey, did I hear you say we’re young and irresponsible
Hey, just because we wander each for the impossible
Time’s on our side, there’s a bomb inside our head
You know rebels have rights, you ain’t seen nothing yet
I wanna paint this town red
Burn our bridges down
Did you hear what I just said?
I’m gonna paint this town red
I wanna paint this town red
You can’t write future
If you stay in bed
Hey did you raise your voice just to prove us your authority
Hey, because you make some noice you think we like ayology
No, we’ve got a vision and a mission and our values come from the heart
So, this red revolution is set and about to start
I wanna paint this town red
Burn our bridges down
Did you hear what I just said?
I’m gonna paint this town red
I wanna paint this town red
You can’t write future
If you stay in bed
Sorry Sir, I just can’t hide it
I mean every word I said
Watch out if you go out tonight
Your umbrella might get wet
Soaking red wet
I wanna paint this town red
Burn our bridges down
Did you hear what I just said?
I’m gonna paint this town red
I wanna paint this town red
You can’t write future
If you stay in bed
I’m gonna paint this town red
Burn our bridges down
Did you hear what I just said?
I’m gonna paint this town red
I wanna paint this town red
You can’t write future
If you stay in bed
Traduction des paroles
Je t'ai entendu dire qu'on était jeunes et irresponsables
Hey, juste parce que nous errons chacun pour l'impossible
Le temps est de notre côté, il y a une bombe dans notre tête
Vous savez que les rebelles ont des droits, vous n'avez encore rien vu
Je veux peindre cette ville rouge
Couper les ponts vers le bas
Avez-vous entendu ce que je viens de dire?
Je vais peindre cette ville en rouge
Je veux peindre cette ville rouge
Tu ne peux pas écrire future
Si vous restez au lit
Tu as élevé la voix juste pour nous prouver ton autorité
Hey, parce que tu fais du bruit tu penses qu'on aime l'ayologie
Non, nous avons une vision et une mission et nos valeurs viennent du cœur
Donc, cette révolution rouge est prête et sur le point de commencer
Je veux peindre cette ville rouge
Couper les ponts vers le bas
Avez-vous entendu ce que je viens de dire?
Je vais peindre cette ville en rouge
Je veux peindre cette ville rouge
Tu ne peux pas écrire future
Si vous restez au lit
Désolé monsieur, Je ne peux pas le cacher
Je veux dire chaque mot que j'ai dit
Attention si tu sors ce soir
Votre parapluie pourrait se mouiller
Trempage rouge humide
Je veux peindre cette ville rouge
Couper les ponts vers le bas
Avez-vous entendu ce que je viens de dire?
Je vais peindre cette ville en rouge
Je veux peindre cette ville rouge
Tu ne peux pas écrire future
Si vous restez au lit
Je vais peindre cette ville en rouge
Couper les ponts vers le bas
Avez-vous entendu ce que je viens de dire?
Je vais peindre cette ville en rouge
Je veux peindre cette ville rouge
Tu ne peux pas écrire future
Si vous restez au lit