JigGsaw — Paroles et traduction des paroles de la chanson It's A Crime
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « It's A Crime » de JigGsaw.
Paroles
It’s such a crime man. How long you been here.
We just arrived and we blew you out the water.
It’s a waste man. We don’t even try and you keep getting high on your good
looks and melodies. We don’t care. We don’t care.
It’s a shame man. Your band is a cliché.
You’re shooting off your mouth but you’ve got nothing to say.
It’s a waste man. Cause we don’t even try.
I lost my mind. Tell me, why should I even try?
So here we are man you’ve heard this song before.
I’m gonna kill tonight and even out that score.
I can’t see straight, I’ve been drunk for 30 days.
I can’t see straight, what went wrong? What went wrong?
It’s such a crime man.
You’re jumping on a fad.
You’re acting like the man and you still can’t even dance.
It’s a waste man.
‘Cause I don’t even try.
I lost my mind. Tell me, why should I even try?
So here we are man you’ve heard this song before.
I’m gonna kill tonight and even out that score.
I can’t see straight, I’ve been drunk for 30 days.
I can’t see straight, what went wrong? What went wrong?
Here we are man you’ve heard this song before.
You came here for a fight and found yourself a war.
Well, I’ve seen you around, what are you waiting for, waiting for man?
I’ve seen you around, what are you waiting for?
So, here we are man. I know you’ve heard this song before.
I’m gonna kill tonight and even out this score.
Traduction des paroles
C'est un crime de l'homme. Combien de temps vous avez été ici.
On vient d'arriver et on t'a fait sauter l'eau.
C'est un gaspillage de l'homme. Nous n'essayons même pas et vous continuez à vous défoncer sur votre bien
les regards et les mélodies. Nous n'avons pas de soins. Nous n'avons pas de soins.
C'est une honte de l'homme. Votre groupe est un cliché.
Tu es en train de tirer sur ta bouche, mais tu n'as rien à dire.
C'est un gaspillage de l'homme. Parce que nous, n'essayez même pas.
J'ai perdu mon esprit. Dites-moi, pourquoi devrais-je même essayer?
Nous voici donc l'homme que vous avez entendu cette chanson avant.
Je vais tuer ce soir et égaliser ce score.
Je ne vois pas bien, je suis ivre depuis 30 jours.
Je ne peux pas voir tout, ce qui s'est passé? Quel est le problème?
C'est un crime de l'homme.
Vous êtes en sautant sur un effet de mode.
Tu agis comme l'homme et tu ne sais même pas danser.
C'est un gaspillage de l'homme.
Parce que je n'essayez même pas.
J'ai perdu mon esprit. Dites-moi, pourquoi devrais-je même essayer?
Nous voici donc l'homme que vous avez entendu cette chanson avant.
Je vais tuer ce soir et égaliser ce score.
Je ne vois pas bien, je suis ivre depuis 30 jours.
Je ne peux pas voir tout, ce qui s'est passé? Quel est le problème?
Ici, nous sommes l'homme que vous avez entendu cette chanson avant.
Vous êtes venu ici pour vous battre et vous avez trouvé une guerre.
Eh bien, je vous ai vu autour, qu'est-ce que vous attendez, en attendant l'homme?
Je vous ai vu dans le coin, qu'attendez-vous?
Donc, nous voici de l'homme. Je sais que vous avez déjà entendu cette chanson.
Je vais tuer ce soir et égaliser ce score.