Jhameel — Paroles et traduction des paroles de la chanson Resting Stone
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Resting Stone » de Jhameel.
Paroles
And as my forefather’s forefather’s gun shoots
Into the earth all that I feel is the ground move
(Gun powder reeking the air all around you)
All I can see under the sin is your virtue
(Pre-Chorus)
But now you’re lookin' away lookin' away
Lookin' like you lost something
Now you’re lookin' my way lookin' my way
Lookin' like you just can’t breathe
Now hear me out
I can see your broken soul underneath the light
Inside your eyes you’re feelings so alone
Let me in let me in Let me be your resting stone
Let me be the light inside you
Let me in your hallowed home
Let me in And as your forefather’s forefathers die off
Into the ground all that I hear is the sound of
(Unspoken words in the hearts of their daughters)
Cursing their graves under the love that they harbor
(Pre-Chorus)
But now you’re lookin' away lookin' away
Lookin' like you lost something
Now you’re lookin' my way lookin' my way
Lookin' like you just can’t breathe
Now hear me out
I can see your broken soul underneath the light
Inside your eyes you’re feelings so alone
Let me in let me in Let me be your resting stone
Let me be the light inside you
Let me in your hallowed home
Let me in
Traduction des paroles
Et comme le pistolet de mon ancêtre tire
Dans la terre tout ce que je ressens c'est le mouvement du sol
(Poudre de pistolet puant l'air tout autour de vous)
Tout ce que je peux voir sous le péché est votre vertu
(Pré-Refrain)
Mais maintenant tu regardes loin
Lookin' comme vous avez perdu quelque chose
Maintenant tu me regardes comme ça
Lookin' comme vous juste ne peut pas respirer
Maintenant, écoutez-moi
Je peux voir votre âme brisée sous la lumière
Dans tes yeux tu es si seul
Laissez moi entrer laissez moi être votre pierre de repos
Laisse moi être la lumière en toi
Laissez-moi entrer dans votre maison sacrée
Laissez moi entrer et comme les ancêtres de votre ancêtre meurent
Dans le sol tout ce que j'entends est le son de
(Paroles tacites dans le cœur de leurs filles)
Maudissant leurs tombes sous l'amour qu'elles abritent
(Pré-Refrain)
Mais maintenant tu regardes loin
Lookin' comme vous avez perdu quelque chose
Maintenant tu me regardes comme ça
Lookin' comme vous juste ne peut pas respirer
Maintenant, écoutez-moi
Je peux voir votre âme brisée sous la lumière
Dans tes yeux tu es si seul
Laissez moi entrer laissez moi être votre pierre de repos
Laisse moi être la lumière en toi
Laissez-moi entrer dans votre maison sacrée
Permettez-moi de