Jewel Akens — Paroles et traduction des paroles de la chanson Sukiyaki (My First Lonely Night)
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Sukiyaki (My First Lonely Night) » de Jewel Akens.
Paroles
I’ll hold my head up high,
Looking to the sky,
So they won’t see,
All the tears that are in my eyes.
No one will know,
What I’m going through,
My first lonley nights without you.
I know the night will bring,
The sadness i feel inside,
No one will no,
For the smile on my lips won’t tell them.
Memories of you,
And though we’re through,
My first lonely nights without you.
As I walk along the lonley winds seemed to say
From this darkness on all your nights will be this way
As I walked along the lonley winds seemed to say
From this darkness on all your nights will be this way
So I’ll go alone,
Pretending you not gone,
But I can’t hide,
All the moments of love we knew.
Memories of you,
As I go through,
My first lonely nights without you.
Without you.
Traduction des paroles
Je tiens la tête haute,
Regarder vers le ciel,
De sorte qu'ils ne voient pas,
Toutes les larmes qui sont dans Mes yeux.
Personne ne le sais,
Ce que je vais à travers,
Mes premières nuits sans toi.
Je sais que la nuit apportera,
La tristesse que je ressens à l'intérieur,
On ne va pas,
Car le sourire sur mes lèvres ne leur dira rien.
Souvenirs de vous,
Et bien que nous ayons fini,
Mes premières nuits solitaires sans toi.
Comme je marche le long des vents lonley semblait dire
De cette obscurité toutes vos nuits seront ainsi
Comme je marchais le long des vents lonley semblait dire
De cette obscurité toutes vos nuits seront ainsi
Donc je vais y aller seul,
Semblant de ne pas allé,
Mais je ne peux pas me cacher,
Tous les moments d'amour que nous connaissions.
Souvenirs de vous,
Comme je passe par,
Mes premières nuits solitaires sans toi.
Sans vous.