Jetplane Landing — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Boy You Love to Hate
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Boy You Love to Hate » de Jetplane Landing.
Paroles
I’m the boy you love to hate
Pulled out of magazines and kicked around the bedroom floor
Take apart and dislocate
One shot of honesty can wake you up if you feel dying
Today, we have all these chances
Of which, we should take advantage
Once you took this boy to heart
But you can’t stand me around you anymore
I fell down
But do we have to fall apart completely
I hit the ground
And everybody turned around discretely
I couldn’t sleep last night again
It’s a room that’s made for two
I’m the boy you love to hate
You put it on, but if you only were that brittle yeah!
A solution came too late
It comes to everyone and even if you don’t expect it
Today — you should take these chances
Turn them to your own advantage
Once you took this boy to heart
But you can’t stand me around you anymore
I fell down
But do we have to fall apart completely
I hit the ground
And everybody turned around discretely
I couldn’t sleep last night again
It’s a room that’s made for two
Today — we have all these chances
Of which we should take advantage
Traduction des paroles
Je suis le garçon que tu aimes détester
Sorti de magazines et coups de pied autour du plancher de la chambre
Prendre à part et disloquer
Un coup d'honnêteté peut vous réveiller si vous vous sentez mourant
Aujourd'hui, nous avons toutes ces chances
De plus, nous devrions profiter
Une fois que vous avez pris ce garçon à cœur
Mais tu ne peux plus me supporter
Je suis tombé
Mais devons nous nous effondrer complètement
J'ai touché le sol
Et tout le monde se retourna discrètement
Je ne pouvais pas dormir la nuit dernière fois
C'est une chambre qui est faite pour deux
Je suis le garçon que tu aimes détester
Tu l'as mis, mais si seulement tu étais si fragile ouais!
Une solution est venue trop tard
Il vient à tout le monde et même si vous ne vous y attendez pas
Aujourd'hui - vous devriez prendre ces risques
Tourner à votre avantage
Une fois que vous avez pris ce garçon à cœur
Mais tu ne peux plus me supporter
Je suis tombé
Mais devons nous nous effondrer complètement
J'ai touché le sol
Et tout le monde se retourna discrètement
Je ne pouvais pas dormir la nuit dernière fois
C'est une chambre qui est faite pour deux
Aujourd'hui — nous avons toutes ces chances
Dont nous devrions profiter