Jetplane Landing — Paroles et traduction des paroles de la chanson Calculate the Risk

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Calculate the Risk » de Jetplane Landing.

Paroles

A tributary, rivulet, basic stream or sweeping canyon cutter
A detoxing, high achieving, selfish motherfucker
I’d rather be a reservoir
A reservoir
A reservoir and
I’d rather be a reservoir
A reservoir of ideas that are just for you
A hunter gatherer with ambition and a perfect aim
A mafiosa with a contract on his mommas head
And i have failed you
I have failed you
I have failed you yet again
And on a barn door there’s a sign reading
'Don't let yourself get bogged down'
I chose to be angry
But failed to make the killer speech
It took me so long to notice
That we could hide! so easily
Hide! so easy
Hide! so easily
Hide! so easy
Hide! so easily
Just calculate the risk
I wish i were the owner of a vineyard in the south of spain
And find a woman with a pawnshop and a factory downtown
Down to her mansion for some lessons in romantic pain
I’d build a railroad
On a bassline
Then i’d write it down
A hunter gatherer with ambition and a perfect aim
Walking upright, neocortex, breeding options girl
And i have failed you
I have failed you
I have failed you
I have failed you
I have failed you
I have failed you
I have failed you yet again
I chose to be angry
But failed to make the killer speech
Hide! so easily
Hide! so easy
Hide! so easily
Hide! so easy
Hide! so easily
Just calculate the risk boy
Hide! so easily
Hide! so easy
Hide! so easily
Hide! so easy
Hide! so easily
Just calculate the risk
I’d kneel and take a bullet in the back, kid
But would it stitch the disenfranchised to the masses?
Calculate the risk boy!

Traduction des paroles

Un affluent, un ruisseau, un ruisseau de base ou un coupe-canyon
Un détoxifiant, haute réalisation, enfoiré égoïste
Je préfère être un réservoir
Réservoir
D'un réservoir et d'
Je préfère être un réservoir
Un réservoir d'idées qui sont pour vous
Un chasseur cueilleur avec ambition et un but parfait
Un mafiosa avec un contrat sur la tête de sa maman
Et je vous ai échoué
Je n'ai pas réussi à vous
Je vous ai encore échoué
Et sur une porte de grange il y a un panneau indiquant
"Ne vous laissez pas embourber'
J'ai choisi d'être en colère
Mais n'a pas réussi à faire le discours du tueur
Il m'a fallu si longtemps pour avis
Que l'on ne peut plus le cacher! si facilement
Cacher! tellement facile
Cacher! si facilement
Cacher! tellement facile
Cacher! si facilement
Simplement calculer le risque
J'aimerais être propriétaire d'un vignoble dans le sud de l'Espagne
Et trouver une femme avec un prêteur sur gages et une usine au centre ville
Jusqu'à son manoir pour quelques leçons de douleur romantique
Je construirais un chemin de fer
Sur une ligne de basse
Alors je vais l'écrire
Un chasseur cueilleur avec ambition et un but parfait
Marcher debout, neocortex, options de reproduction fille
Et je vous ai échoué
Je n'ai pas réussi à vous
Je n'ai pas réussi à vous
Je n'ai pas réussi à vous
Je n'ai pas réussi à vous
Je n'ai pas réussi à vous
Je vous ai encore échoué
J'ai choisi d'être en colère
Mais n'a pas réussi à faire le discours du tueur
Cacher! si facilement
Cacher! tellement facile
Cacher! si facilement
Cacher! tellement facile
Cacher! si facilement
Simplement calculer le risque garçon
Cacher! si facilement
Cacher! tellement facile
Cacher! si facilement
Cacher! tellement facile
Cacher! si facilement
Simplement calculer le risque
Je m'agenouillerais et je prendrais une balle dans le dos, gamin
Mais est-ce que cela piquerait les exclus aux masses?
Calculez le garçon de risque!