Jet Lag Gemini — Paroles et traduction des paroles de la chanson Just Say How

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Just Say How » de Jet Lag Gemini.

Paroles

He said «I'm so much better»
Blue font and big bold letters
I would be lying if I said I didn’t care
And no one ever got away from all the chemicals, all the chemicals fused
together
Hey now,
Come sit a little bit closer
Just say how,
You got the blisters that are on your skin
Wait now
I said a little bit closer
I want to see them clearly
Yeah, I want to see just where you’ve been.
These halls don’t try to flatter
When filled with living matter
I would be lying if I said I liked them then
And all of you expected I would grow with all my chemicals,
all my chemicals confused together.

Traduction des paroles

Il dit: «je suis tellement mieux»
Police bleue et grandes lettres en gras
Je mentirais si je disais que je m'en fichais
Et personne n'a jamais échappé à tous les produits chimiques, tous les produits chimiques fusionnés
ainsi
Hé maintenant,
Viens t'asseoir un peu plus près
Juste dire comment,
Tu as les cloques qui sont sur ta peau
Attendre maintenant
Je l'ai dit un peu plus près
Je veux les voir clairement
Ouais, je veux voir où vous avez été.
Ces salles n'essaient pas de flatter
Lorsqu'il est rempli de matière vivante
Je mentirais si je disais que je les aimais alors
Et vous vous attendiez tous à ce que je grandisse avec tous mes produits chimiques,
tous mes produits chimiques confondus ensemble.