Jessie Matthews — Paroles et traduction des paroles de la chanson Everything's In Rhythm With My Heart
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Everything's In Rhythm With My Heart » de Jessie Matthews.
Paroles
Everything’s in rhythm with my heart
The flowers that grow
And the breezes that blow
Seem to go
With the flow
Of my song
And the song I sing’s in rhythm with my heart
Every creature seems to take a part
The birds in the sky
Keep in time when they fly
Way up high
As they mi-
Grate in spring
Even spring begins in rhythm with my heart
Makes no difference where I go on land or on sea
All hearts are dancing with me
They understand
Everyone’s in tempo, even children at play
The world is happy and gay
It’s grand
Everything’s in rhythm with my heart
The rhythm is sweet
Even crowds on the street
Move their feet
To the beat
Of my song
Everything’s in rhythm with my heart
Traduction des paroles
Tout est en rythme avec mon coeur
Les fleurs qui poussent
Et les brises qui soufflent
Semble aller à l'
Avec le flux
De ma chanson
Et la chanson que je chante est en rythme avec mon cœur
Chaque créature semble participer
Les oiseaux dans le ciel
Gardez le temps quand ils volent
Moyen haut
Comme ils ont mi-
Grille au printemps
Même Le printemps commence au rythme de mon cœur
Ça ne fait aucune différence là où je vais sur terre ou sur Mer
Tous les cœurs dansent avec moi
Ils comprennent
Tout le monde est dans le tempo, même les enfants au jeu
Le monde est heureux et gai
Il est grand
Tout est en rythme avec mon coeur
Le rythme est doux
Même les foules dans la rue
Déplacer leurs pieds
Pour le battre
De ma chanson
Tout est en rythme avec mon coeur