Jessie Mae Hemphill — Paroles et traduction des paroles de la chanson Black Cat Bone
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Black Cat Bone » de Jessie Mae Hemphill.
Paroles
I believe my baby got a black cat bone
I believe my baby got a black cat bone
Seems like everything I do, seem like I do it wrong
You see I tried so hard to get along with that woman of mine
You see I tried real hard to get along with that woman of mine
But it seemed like the harder I tried, the more she’d walk around cheatin' and
lyin'
I walked down from Dallas Texas, down to Wichita Falls
I got to thinking about that big leg woman, it wasn’t no walk at all
I believe my baby got a black cat bone
Look like everything I do, everything I do is wrong
I went all the way from Dallas, down to Wichita Falls
I got to thinking about that big leg woman, it wasn’t no walk at all
I believe my baby got a black cat bone
Seems like everything I do, everything I do is wrong
I believe my baby got a black cat bone
I believe my baby got a black cat bone
Seems like everything I do, seem like I do it wrong
Traduction des paroles
Je crois que mon bébé a un os de chat noir
Je crois que mon bébé a un os de chat noir
On dirait que tout ce que je fais, semble que je le fais mal
J'ai essayé de m'entendre avec ma femme
J'ai essayé de m'entendre avec ma femme
Mais il semblait que plus j'essayais, plus elle marchait autour de tricher et
lyin'
Je suis descendu de Dallas Texas, jusqu'à Wichita Falls
J'ai pensé à cette femme aux grosses jambes, ce n'était pas du tout une promenade
Je crois que mon bébé a un os de chat noir
Ressembler à tout ce que je fais, tout ce que je fais est mal
J'ai fait tout le chemin de Dallas, jusqu'à Wichita Falls
J'ai pensé à cette femme aux grosses jambes, ce n'était pas du tout une promenade
Je crois que mon bébé a un os de chat noir
Semble que tout ce que je fais, tout ce que je fais est mal
Je crois que mon bébé a un os de chat noir
Je crois que mon bébé a un os de chat noir
On dirait que tout ce que je fais, semble que je le fais mal