Jesse Woods — Paroles et traduction des paroles de la chanson Hounds of Heaven

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Hounds of Heaven » de Jesse Woods.

Paroles

Baby, can I drive your car home
I lost my keys, I gotta get out of Oklahoma
I can hear them barking as I sing
Cause the hounds of heaven are after me
Walked upstairs with a friend, and we got confused
I forgot where my home is, it’s hot as Houston
I can hear them swimming in the buffalo bayou
Cause the hounds of heaven can’t stop 'til they’re inside you
Now the hounds of heaven have captured me
They stole my soul and they set me free
Now the towns they’re headed, to where you stay
Just a matter of time, you can’t run away
It’s too late
It’s too late

Traduction des paroles

Bébé, je peux ramener ta voiture à la maison
J'ai perdu mes clés, je dois quitter L'Oklahoma
Je peux les entendre aboyer pendant que je chante
Parce que les chiens du ciel sont après moi
Je suis monté avec un ami, et nous avons été confus
J'ai oublié où est ma maison, il fait chaud comme Houston
Je les entends nager dans le buffalo bayou
Parce que les chiens du ciel ne peuvent pas s'arrêter jusqu'à ce qu'ils soient en vous
Maintenant les chiens du ciel m'ont capturé
Ils m'ont volé mon âme et m'ont libéré
Maintenant, les villes qu'ils vont, à l'endroit où vous restez
Juste une question de temps, vous ne pouvez pas fuir
Il est trop tard
Il est trop tard