Jesse Woods — Paroles et traduction des paroles de la chanson Gold In The Air
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Gold In The Air » de Jesse Woods.
Paroles
I see gold in the air and promise in the streams
I see love in the hearts, futures in our dreams
It’s a tunnel kind of vision like alcohols involved
And I stray like a hound dog but a’ma come back when she calls
When she calls I’ll come to her,
Oh when she calls I’ll come to her
I had a dream
I had a dream last night
Shakin' like a soldier in my shoes
I had a dream
You were a laser light
Burning down the city in my blues
I owe it all to you
I owe it all to you (I Do)
I owe it all to you
She got ash on her dress
And the devil in her eyes
Where he sticks his disposition and a temper just like mine
It’s a tunnel kind of vision like alcohols involved
And I stray like a hound dog but a’ma come back when she calls
When she calls I’ll come to her,
Oh when she calls I’ll come to her,
When she calls I’ll come her
I had a dream
I had a dream last night
Shakin' like a soldier in my shoes
I had a dream
You were a laser light
Burning down the city in my blues
I owe it all to you
I owe it all to you (I Do)
I owe it all to you.
Traduction des paroles
Je vois de l'or dans l'air et de promesses dans le flux
Je vois l'amour dans les cœurs, l'avenir dans nos rêves
C'est une sorte de tunnel de vision comme les alcools impliqués
Et je m'égare comme un chien mais a'ma revient quand elle appelle
Quand elle appellera je viendrai la voir,
Quand elle appellera je viendrai la voir
J'ai eu un rêve
J'ai fait un rêve la nuit dernière
Shakin' comme un soldat dans mes chaussures
J'ai eu un rêve
Vous étiez une lumière laser
Brûler la ville dans mon blues
Je dois tout à vous
Je vous dois tout (je le fais)
Je dois tout à vous
Elle a des cendres sur sa robe
Et le diable dans ses yeux
Où il colle son tempérament et son tempérament comme le mien
C'est une sorte de tunnel de vision comme les alcools impliqués
Et je m'égare comme un chien mais a'ma revient quand elle appelle
Quand elle appellera je viendrai la voir,
Quand elle appellera je viendrai la voir,
Quand elle appellera je viendrai
J'ai eu un rêve
J'ai fait un rêve la nuit dernière
Shakin' comme un soldat dans mes chaussures
J'ai eu un rêve
Vous étiez une lumière laser
Brûler la ville dans mon blues
Je dois tout à vous
Je vous dois tout (je le fais)
Je dois tout à vous.