Jesse McCartney — Paroles et traduction des paroles de la chanson Think About It
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Think About It » de Jesse McCartney.
Paroles
We can never let this get out
Cause' if my girl would ever find out
She would pack my things and pull me right up out the door
And your not worth losing my house
Or leaving me to sleep on the couch
Cause see, what I got with her is worth so much more
Movin back and forth, not knowing what to do
Just what’s at home is just way too much to lose
It’s not that you can run, just still can’t make my mind up
Oh I couldn’t live with myself
If she run away, away
I want this to go down, you can (??) now
Cause when I’m with you, I only see her face, her face
So I need to think about it, think about it, bout it
Think about it, Think about it, bout it
Over and over again, again
So I need to think about it, think about it, bout it
Think about it, Think about it, bout it
Over and over again, again
And no I’m not willin' to bet ya
That she won’t leave when she catches
This is way too much pressure for a man to handle
See I could live with losing you
But losing her, I just couldn’t do
Cause honestly she’s the only girl who makes my house look home
Movin back and forth, not knowing what to do
Just what’s at home is just way too much to lose
Girl I want you so much
But is it worth losing her love
I need to think about it
Cause I don’t want to break her heart
And she does not deserve this, no
When I think about it
Traduction des paroles
On ne peut jamais laisser ça sortir
Parce que si ma copine le découvrait un jour
Elle emballait mes affaires et me tirait jusqu'à la porte
Et tu ne vaux pas de perdre ma maison
Ou me laisser dormir sur le canapé
Parce que tu vois, ce que j'ai avec elle vaut tellement plus
Se déplacer d'avant en arrière, ne sachant pas quoi faire
Juste ce qui est à la maison est juste beaucoup trop à perdre
Ce n'est pas que vous pouvez courir, mais je ne peux toujours pas me décider
Oh, je ne pourrais pas vivre avec moi-même
Si elle courir loin, loin
Je veux que ça baisse, tu peux (??) maintenant
Parce que quand je suis avec toi, Je ne vois que son visage, son visage
Donc j'ai besoin de réfléchir, penser, bout il
Pensez-y, pensez-y, Combat it
Encore et encore, encore
Donc j'ai besoin de réfléchir, penser, bout il
Pensez-y, pensez-y, Combat it
Encore et encore, encore
Et non, je ne suis pas willin' à parier ya
Qu'elle ne partira pas quand elle attrapera
C'est beaucoup trop de pression pour un homme de poignée
Tu vois je pourrais vivre avec Te perdre
Mais la perdre, Je ne pouvais pas faire
Parce que honnêtement c'est la seule fille qui fait que ma maison soit à la maison
Se déplacer d'avant en arrière, ne sachant pas quoi faire
Juste ce qui est à la maison est juste beaucoup trop à perdre
Fille je te veux tellement
Mais vaut-il la peine de perdre son amour
J'ai besoin d'y penser
Parce que je ne veux pas lui briser le cœur
Et elle ne mérite pas cela, non
Quand j'y pense