Jesca Hoop — Paroles et traduction des paroles de la chanson Summertime

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Summertime » de Jesca Hoop.

Paroles

Corn is gettin high
and the well is getting low
fields are getting dry
i’m gonna catch a lizard’s eye
so i got to lay low
playing in the rye
la la la
summer summertime summer
rattle rattle rattle grass
i hope that you don’t bite
you can save your venom
let me pass
i’m headed to the hive
la la la
summer summertime summer
summer summer baby
find me in the field
follow my trail till the grain is higher than your ears
bring a soft blanket baby
lay it down for me and roll me daddy daddy
roll me in the wheat
moon is on the rise
and the sun is sinking low
swim in a lake at night
i’m gonna sing with my cricket cicada choir
owl on a wire
la la la
summer summertime summer

Traduction des paroles

Le maïs est gettin élevé
et le puits devient bas
les champs sont à se dessécher
je vais attraper un lézard de l'œil
donc je dois faire profil bas
jouer dans le seigle
la la la
l'été l'été l'été
hochet hochet hochet en herbe
j'espère que vous ne mords pas
vous pouvez sauver votre venin
permettez-moi de passer
je vais à la ruche
la la la
l'été l'été l'été
été été bébé
Trouvez moi sur le terrain
suivez ma piste jusqu'à ce que le grain soit plus haut que vos oreilles
apportez une couverture douce bébé
poser pour moi et rouleau de moi papa, papa
roule moi dans le blé
la Lune est en hausse
et le soleil coule bas
nager dans un lac la nuit
je vais chanter avec ma chorale de cigales de cricket
hibou sur un fil
la la la
l'été l'été l'été