Jerry Rivera — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ella
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ella » de Jerry Rivera.
Paroles
Ella me provoco, ella me ilusiono,
ella con su experiencia me cautivo
(me cautivooo). yo con mis años nuevos a ella
no le importo siguiendo leyo al fuego
un poco de mi quedo (de mi quedooooo)
ella como viajera que pasa, que nunk mas
vuelve a casa que nunk te dice adios, uooo
ella la que no hace compromiso la que me lleva
cautivo me ha robado el corazonnnn
ando por las esquina la busco desesperado,
como una droga maldita a ella estoy encadenado,
no importa donde ella vaya y con quien ahora este,
la seguire esperando hasta que vuelva o travez.
ella como viajera que pasa, que nunk mas vuelve
a casa que y nunk te dice adios, uooo. ella la que
no hace compromiso la que me lleva
cautivo me ha robado el corazonnnn.
ella todo se lo llevoooo
mi alma mi cuerpo mi corazon, como un ladron
se escapooo dejandome a solas y a obscuras en un rincon.
(ella) ellaaaaa
(la que no hace compromiso la que me lleva cautivo)
la que se aleja sin decirme nada y no me da un motivo
(ella) solo ella (la que no hace compromiso la que me lleva cautivo
ellaaaaa (la que me lleva cautivo) hay como viajera
que pasa nunk vuelve a casa.
baby si te estoy esperando, no me dejes por favor siiiii
ella por su experiencia, me envolvio con su ternura
y yo con mi inoscencia me enrrede por su hermosura
(ella me provoco) ella me cautivo (ella me ilusiono)
y no me importa yo la sigo esperando porque no tiene compromiso
y el corazon me ha robado.
(ella me provoco) donde esta ella (ella me ilusiono)
rondando por las esquinas la voy buscando hay me dejo enamorado.
estoy perdido miamor, vuelve porfavor
es la que yo veo, hay la veo como una estrella,
yo no se olvidarla solo aprendi a quererrrrrrrrlaaaaaa
(ella) (ella solo ella)
Traduction des paroles
Elle me taquinait, elle me trompait,
elle avec son expérience m'a captivé
(captivooo moi). moi avec mes nouvelles années à elle
Ça ne me dérange pas de suivre leyo au feu
un peu de mon séjour (de mon quedooooo)
elle en tant que voyageur de passage, qui nunk plus
rentre à la maison, nunk dit au revoir.
celle qui ne compromet pas celle qui me prend
en captivité a volé mon coeur
Je marche au coin de la rue à la chercher désespérément,
comme une putain de drogue pour elle je suis enchaîné,
peu importe où elle va et avec qui elle est maintenant,
Je la ferai attendre jusqu'à son retour ou travez.
elle en tant que voyageur de passage, que nunk plus de retours
à la maison ça et nunk dit au revoir, boo. elle celui qui
pas de compromis, celui qui me prend
en captivité a volé mon coeur.
elle prend tout.
mon âme, mon corps, mon cœur, comme un voleur
il s'est échappé, me laissant seul et sombre dans un coin.
(ella) ellaaaaa
(celui qui ne fait aucun engagement celui qui me prend captif)
celui qui s'en va sans rien me dire et me donne aucune raison
(elle) seulement elle (celle qui ne fait aucun engagement celui qui me prend captif
ellaaaaa (celui qui me prend captif) il y a comme voyageur
que se passe nunk rentre à la maison.
bébé si je t'attends, ne me quitte pas s'il te plait siiiii
elle par son expérience, m'a enveloppé de sa tendresse
et avec mon inoscence je suis séduit par sa beauté
(elle me taquinaient) elle m'a captivé (elle hallucine moi)
et je m'en fous je continue à l'attendre parce qu'elle n'a aucun engagement
et mon cœur a volé de moi.
(elle m'a taquiné) Où est-elle (elle m'a trompé)
errant dans les Coins que je cherche là, je suis resté amoureux.
Je suis perdu miamor, reviens s'il te plaît
c'est celui que je vois, là, je le vois comme une étoile,
Je ne l'oublie pas je viens d'apprendre à vouloir rrrrrrrlaaaaaaaaaa
(elle) (elle vient d'elle)