Jerry Lee Lewis — Paroles et traduction des paroles de la chanson Everybody's Leaving Town
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Everybody's Leaving Town » de Jerry Lee Lewis.
Paroles
Hey everybody’s gone away
They said they’re movin to L. A
There’s not a soul I know around
Everybody’s leavin' town
Some caught a plane, some caught a train
Can’t find no sunshine, just the rain
Oh Lord, I love to settle down
Everybody’s leavin' town
Some gotta win, some gotta lose
Hey, good time Charlie’s got the blues
You know my heart keeps tellin' me
You’re not a kid at thirty-three
You play around, you’ll lose your wife
You play too long, you’ll lose your life
I got my pills to ease my pain
Ain’t worried about the sunshine or the rain
Someday I just might settle down
But right now, I’m gonna do my runnin' around
Some gotta win, some gotta lose
Good time Killer’s got the blues
Traduction des paroles
Hey tout le monde est parti loin
Ils ont dit qu'ils déménagent à Los Angeles
Il n'y a pas une âme que je connais dans le coin
Tout le monde est leavin' ville
Certains pris un avion, certains pris un train
Impossible de trouver pas de soleil, juste la pluie
Oh Seigneur, j'aime m'installer
Tout le monde est leavin' ville
Certains doivent gagner, d'autres doivent perdre
Hey, bon moment Charlie a le blues
Tu sais que mon cœur me le dit
Tu n'es pas un enfant à trente-trois ans
Si vous jouez, vous perdrez votre femme
Si tu joues trop longtemps, tu perdras ta vie
J'ai pris mes pilules pour soulager ma douleur
Je ne m'inquiète pas du soleil ou de la pluie
Un jour je pourrais m'installer
Mais pour l'instant, je vais faire de mon runnin' autour de
Certains doivent gagner, d'autres doivent perdre
Le tueur a le blues