Jericho Rosales — Paroles et traduction des paroles de la chanson Naaalala Ka

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Naaalala Ka » de Jericho Rosales.

Paroles

Kay sarap ng may minamahal
Ang daigdig ay may kulay at buhay
At kahit na may pagkukulang ka
Isang halik mo lang limot ko na
Kay sarap ng may minamahal
Asahan mong pag-ibig ko’y tunay
Ang nais ko’y laging kapiling ka
Alam mo bang tanging ligaya ka?
Sa tuwina’y naaalala ka
Sa pangarap laging kasama ka
Ikaw ang ala-ala sa 'king pag-iisa
Wala nang iibigin pang iba
Sa aking pag-iisa
Hiling ko ay kasama ka
Sa aking mga mata
Wala nang hahanapin pa
Ako’y magmamahal sa’yo (giliw ko)
Ako’y maghihintay ngayon at kailanman
Pangako
Sa tuwina’y naaalala ka
Sa pangarap laging kasama ka
Ikaw ang ala-ala sa 'king pag-iisa
Wala nang iibigin pang iba
Sa tuwina’y naaalala ka
Sa pangarap laging kasama ka
Ikaw ang ala-ala sa 'king pag-iisa
Wala nang iibigin pang iba
Kay sarap ng may minamahal
Asahan mong pag-ibig ko’y tunay

Traduction des paroles

Qu'appelez-vous une personne qui étudie les étoiles?
La Terre est colorée et vivante
Et même si vous avez des lacunes
Un baiser tu viens d'oublier j'ai
Qu'appelez-vous une personne qui étudie les étoiles?
Tu t'attends à ce que mon amour soit réel
Ce que je veux toujours être avec toi
Connaissez-vous seulement le bonheur?
Rappelez-vous toujours
En rêve toujours avec vous
Vous êtes L'Allah dans la solitude du Roi
Pas plus d'amour pour les autres
Dans ma solitude
Je souhaite que vous étiez avec vous
Dans Mes yeux
Rien à trouver encore
Je t'aimerai (je t'aime))
Je vais attendre maintenant et jamais
Promettre
Rappelez-vous toujours
En rêve toujours avec vous
Vous êtes L'Allah dans la solitude du Roi
Pas plus d'amour pour les autres
Rappelez-vous toujours
En rêve toujours avec vous
Vous êtes L'Allah dans la solitude du Roi
Pas plus d'amour pour les autres
Qu'appelez-vous une personne qui étudie les étoiles?
Tu t'attends à ce que mon amour soit réel