Jeremy Olivier — Paroles et traduction des paroles de la chanson What About Now
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « What About Now » de Jeremy Olivier.
Paroles
I’ve waited too long
Holding all these feelings back
I’ve waited too long
Even though my fiction was fact
I’ve waited for the perfect time
To open up my heart
Hey now
I know what I’ve got to do
Hey now
I’ve got to get it through to you
So what about now?
To tell you how I’m feeling
What about here?
To show how much I care
What about this?
To be my only love song
My only
Cause you mean the world to me oh
Yeah you mean the world to me
Not gonna wait
Searching the skies for perfect weather
Not gonna wait
To let the universe pick my song
Not gonna hold my tongue
Better sooner than later
Hey now
I know what I’ve got to do
Hey now
Gotta get it through to you
So what about now?
To tell you how I’m feeling
What about here?
To show how much I care
What about this?
To be my only love song
My only
Cause you mean the world to me oh
Yeah you mean the world to me
Can’t let this moment go oh oh
Girl I gotta let you know oooh ooh hoo
I’ll regret it for a lifetime
If I dont speak my mind
(guitar solo)
So what about now?
To tell you how I’m feeling
What about here?
To show how much I care
What about this?
To be my only love song
My only
Cause you mean the world to me oh oh
Yeah you mean the world to me
Cause you mean the world to me
Yes you mean the world to me
Yeah yeah
Traduction des paroles
J'ai attendu trop longtemps
Retenir tous ces sentiments
J'ai attendu trop longtemps
Même si ma fiction était un fait
J'ai attendu le moment idéal
Pour ouvrir mon cœur
Hé maintenant
Je sais ce que j'ai à faire
Hé maintenant
J'ai pour obtenir pour vous
Alors que pensez-vous maintenant?
Pour vous dire comment je me sens
Qu'en est-il ici?
Pour montrer combien je me soucie
Quoi à ce sujet?
Pour être ma seule chanson d'amour
Mon seul
Cause tu veux dire le monde pour moi oh
Ouais tu veux dire le monde pour moi
On va pas l'attendre
À la recherche du ciel pour un temps parfait
On va pas l'attendre
Pour laisser l'univers choisir ma chanson
Ne va pas tenir ma langue
Mieux tôt que tard
Hé maintenant
Je sais ce que j'ai à faire
Hé maintenant
Gotta get pour vous
Alors que pensez-vous maintenant?
Pour vous dire comment je me sens
Qu'en est-il ici?
Pour montrer combien je me soucie
Quoi à ce sujet?
Pour être ma seule chanson d'amour
Mon seul
Cause tu veux dire le monde pour moi oh
Ouais tu veux dire le monde pour moi
Vous ne pouvez pas laisser ce moment aller oh oh
Fille, je dois vous laisser savoir oooh ooh hoo
Je le regretterai toute une vie
Si Je ne parle pas mon esprit
(guitare solo)
Alors que pensez-vous maintenant?
Pour vous dire comment je me sens
Qu'en est-il ici?
Pour montrer combien je me soucie
Quoi à ce sujet?
Pour être ma seule chanson d'amour
Mon seul
Parce que tu veux dire le monde pour moi oh oh
Ouais tu veux dire le monde pour moi
Cause tu veux dire le monde pour moi
Oui tu veux dire le monde pour moi
Ouais ouais